有范 >古诗 >偶题诗意和翻译_唐代诗人司空图
2026-02-03

偶题

唐代  司空图  

水榭花繁处,春晴日午前。
鸟窥临槛镜,马过隔墙鞭。

偶题作者简介

司空图(837~908)晚唐诗人、诗论家。字表圣,自号知非子,又号耐辱居士。祖籍临淮(今安徽泗县东南),自幼随家迁居河中虞乡(今山西永济)。唐懿宗咸通十年(869年)应试,擢进士上第,天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,司空图佯装老朽不任事,被放还。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十二岁。司空图成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。

偶题翻译及注释

中文译文:在水榭花朵繁茂的地方,春天晴朗的午前。鸟儿偷窥着在门槛上的镜子,马儿在围墙上驰骋时嘶鸣着。

诗意:这首诗通过描绘一幅春日的景象,展示了自然界中的一些细小而美丽的瞬间。作者以简洁而细腻的语言,表现了他对自然景物的观察和感受。

赏析:这首诗以水榭花繁的场景为背景,以春晴午前的时光为情境,通过描绘细节和动作,把读者带入了一个安详祥和的环境中。鸟儿窥视着镜子,表现了对美的追求和自我欣赏的愿望,而马儿的嘶鸣和驰骋则展示了生命的活力和力量。整首诗意境简洁而富有些许神秘感,使读者能够通过自己的想象去感受其中的美丽和韵味。

偶题拼音读音参考

ǒu tí
偶题

shuǐ xiè huā fán chù, chūn qíng rì wǔ qián.
水榭花繁处,春晴日午前。
niǎo kuī lín kǎn jìng, mǎ guò gé qiáng biān.
鸟窥临槛镜,马过隔墙鞭。


相关内容:

诗品二十四则·精神

怀友

姥山

登高咏菊尽(一作李山甫诗)

漫作二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 宿山家
    山行侵夜到,云窦一星灯。草动蛇寻穴,枝摇鼠上藤。背风开药灶,向月展渔罾。明日前溪路,烟萝更......
  • 怀赠操禅师
    尝忆曹溪子,龛居面碧嵩。杉松新夏后,雨雹夜禅中。道匪因经悟,心能向物空。秋来得音信,又在剡......
  • 村行
    暧暧村烟暮,牧童出深坞。骑牛不顾人,吹笛寻山去。...
  • 汉州
    比侬初到汉州城,郭邑楼台触目惊。松桂影中旌旆色,芰荷风里管弦声。人心不似经离乱,时运还应却......
  • 结客少年场行
    幽并侠少年,金络控连钱。窃符方救赵,击筑正怀燕。轻生辞凤阙,挥袂上祁连。陆离横宝剑,出没骛......