有范 >古诗 >棋边和韵诗意和翻译_宋代诗人顾逢
2025-12-16

棋边和韵

宋代  顾逢  

子分黑白似精兵,相对沉吟手自停。
一着要须寻活路,旧曾险处莫重经。

棋边和韵翻译及注释

《棋边和韵》是宋代诗人顾逢的作品。这首诗以象征棋局为题材,描绘了棋局中黑白两方的精妙较量和思考过程。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文:
黑白棋子分明如精兵,对局中双方陷入深思。一着棋要寻找活路,避免再次陷入危险。

诗意和赏析:
《棋边和韵》通过描绘棋局中黑白两方的竞争,展现了人生的较量和思考过程。黑白棋子分明如精兵,象征着对手之间的明确对立,每一方都在寻求最佳的策略。诗中的"相对沉吟手自停"表达了对手在下棋过程中的沉思和停顿,显示出对局的紧张和重要性。

"一着要须寻活路,旧曾险处莫重经"这两句话强调了在下棋时需要寻找活路的重要性,避免再次陷入危险的局面。这也可以引申为生活中的智慧和策略,我们需要在面临困境时寻找出路,不重蹈覆辙,避免重复犯错。

这首诗以简洁明快的语言揭示了棋局中的智慧和策略,同时也启示了人们在生活中的应对之道。它通过象征性的描写,将棋局与人生相联系,传达了顾逢对于人生较量的思考和理解。

棋边和韵拼音读音参考

qí biān hé yùn
棋边和韵

zi fēn hēi bái shì jīng bīng, xiāng duì chén yín shǒu zì tíng.
子分黑白似精兵,相对沉吟手自停。
yī zhāo yào xū xún huó lù, jiù céng xiǎn chù mò zhòng jīng.
一着要须寻活路,旧曾险处莫重经。


相关内容:

牟少卿夫妇七十求诗

落叶

绿阴

灵隐观风亭雪矶小酌

冷泉亭即事


相关热词搜索:边和
热文观察...
  • 茜水道中
    半世客孤篷,惊心景不同。路危人自恐,港涩橹无功。折树龙眠水,长桥虹跨空。潮来通海道,争趁一......
  • 琴书斋
    不道邺侯家,有人如伯牙。七弦真得趣,万卷足生涯。石鼎时添火,铜瓶日换花。高山流水罢,笔下走......
  • 墙外见梅
    隔水园林剩有梅,重门扃钥少会开。主翁只恐吹香出,不道花梢过屋来。...
  • 秋晚与许端甫山行
    山行多妙处,妙在倚筇中。到此兴难尽,吟成诗不同。松涛鸣绝壑,叶雨下晴空。钟鼓云边寺,应知有......
  • 秋夜宿僧房
    白云分半榻,正在磵声边。一夜山中宿,三生石上缘。听猿推枕坐,爱月近窗眠。不觉天将晓,疎钟度......