有范 >古诗 >琴歌诗意和翻译_唐代诗人顾况
2025-12-17

琴歌

唐代  顾况  

琴调秋些,胡风绕雪,峡泉声咽,佳人愁些。

琴歌作者简介

顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作诗嘲讽得罪权贵,贬饶州司户参军。晚年隐居茅山。

琴歌翻译及注释

琴调秋些,胡风绕雪,峡泉声咽,佳人愁些。
译文:
琴音如秋,胡风绕雪,峡谷中泉水悠扬,佳人心中有些忧愁。

诗意:
这首诗描绘了一幅秋天的景象,以及佳人内心的愁思。

赏析:
《琴歌》是一首很短小精悍的诗,通过简练的表达展现了作者的音乐才华和对秋天的感受。诗中通过琴音、风雪和泉水等意象,形成了一幅寒冷而凄美的景象。同时,通过佳人愁思的描写,使整首诗增添了一丝忧伤情感。这首诗中的意象和情感相互交织,形成了一种凄美的意境,读者在阅读中会感受到一种深沉的情感和思索。整首诗字里行间都透露着一种诗人的情怀,给人留下深刻的印象。

琴歌拼音读音参考

qín gē
琴歌

qín diào qiū xiē, hú fēng rào xuě, xiá quán shēng yàn, jiā rén chóu xiē.
琴调秋些,胡风绕雪,峡泉声咽,佳人愁些。


相关内容:

湘江曲

酬令狐相公见寄

和令狐相公玩白菊

最能行

君山


相关热词搜索:
热文观察...
  • 乐游原晴望上中书李侍郎
    爽气朝来万里清,凭高一望九秋轻。不知凤沼霖初霁,但觉尧天日转明。四野山河通远色,千家砧杵共......
  • 北邙行(一作白邙山)
    洛阳北门北邙道,丧车辚辚入秋草。车前齐唱薤露歌,高坟新起白峨峨。朝朝暮暮人送葬,洛阳城中人......
  • 见乐天诗
    通州到日日平西,江馆无人虎印泥。忽向破檐残漏处,见君诗在柱心题。...
  • 望水
    高楼晴见水,楚色霭相和。野极空如练,天遥不辨波。永无人迹到,时有鸟行过。况是苍茫外,残阳照......
  • 昭德皇后挽歌词
    淮水源流远,涂山礼命升。往年求故剑,今夕祔初陵。鸾镜金波涩,翚衣玉彩凝。千年子孙庆,孝理在......