有范 >古诗 >清夜辞十首诗意和翻译_宋代诗人白玉蟾
2025-07-25

清夜辞十首

宋代  白玉蟾  

凭虚兮御气,乘风兮驾浮。
朝罢兮归来,天边兮月钩。

清夜辞十首翻译及注释

《清夜辞十首》是宋代诗人白玉蟾的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

凭虚兮御气,乘风兮驾浮。
朝罢兮归来,天边兮月钩。

译文:
倚凭虚空,御驾风气,乘着风儿飘浮。
朝阳下班,我归来,天边月儿弯钩。

诗意:
这首诗表达了诗人在一个宁静而清澈的夜晚中的心境。诗人倚在虚空之中,驾驭着风的力量,轻盈地漂浮着。当朝阳下班,诗人回归家园时,他注视着天边那弯曲如钩的明月。

赏析:
这首诗通过描绘夜晚的景象,传达了一种超然的境界和宁静的心情。诗人运用了凭虚、御气、乘风、驾浮等词语,展示了他与自然的融合与驾驭,表达了对自然力量的敬畏和追求。朝罢归来的情景与天边弯钩的月亮形成对比,将人与自然景物相互映衬,给人以宁静、神秘的感受。

整首诗以简洁的语言表达了作者对夜晚的崇敬和对自然的思索,展现了宋代诗人独特的审美观和对自然的热爱。通过对诗中意象的描摹,读者可以感受到夜晚的静谧和宁静,以及人与自然之间微妙的联系。

清夜辞十首拼音读音参考

qīng yè cí shí shǒu
清夜辞十首

píng xū xī yù qì, chéng fēng xī jià fú.
凭虚兮御气,乘风兮驾浮。
cháo bà xī guī lái, tiān biān xī yuè gōu.
朝罢兮归来,天边兮月钩。


相关内容:

清夜辞十首

清夜辞十首

清夜辞十首

清夜辞十首

清夜辞十首


相关热词搜索:十首清夜
热文观察...
  • 清夜辞十首
    百年兮一炊黍,万幻兮一浮沤。吾不知兮此身,骑鲸兮醉游。...
  • 感咏十解寄呈杨安抚
    大隐在朝市,仙人好楼居。方平今白发,未许见麻姑。...
  • 短歌行
    我适越,君适秦。舟挂越帆犹柳下,马回秦首更江滨。江滨绿柳多烟颦,岸下碧水生风鳞。四海交游不......
  • 感咏十解寄呈杨安抚
    身如云样轻,心似月兮皎。何物堪赠居,一颗安期枣。...
  • 感咏十解寄呈杨安抚
    风吹五花辇,露缀九光舆。夜半红尘起,琴高失鲤鱼。...