有范 >古诗 >琼林苑御筵奉送致政太师潞国文公归西洛诗意和翻译_宋代诗人王珪
2025-12-11

琼林苑御筵奉送致政太师潞国文公归西洛

宋代  王珪  

祖燕催移玉殿班,都人齐向苑傍看,古来少有三师退,天下曾将大器安。
绿野春深花更好,石楼夜午月应寒。
尘埃抖擞无余事,却忆磻溪旧钓竿。

琼林苑御筵奉送致政太师潞国文公归西洛作者简介

王珪(1019年—1085年6月12日),字禹玉,北宋名相、著名文学家。祖籍成都华阳,幼时随叔父迁居舒州(今安徽省潜山县)。仁宗庆历二年(1042年),王珪进士及第,高中榜眼。初通判扬州,召直集贤院。历官知制诰、翰林学士、知开封府等。神宗熙宁三年(1070年),拜参知政事。熙宁九年(1076年),进同中书门下平章事、集贤殿大学士。元丰五年(1082年),拜尚书左仆射兼门下侍郎。元丰六年(1083年),封郇国公。哲宗即位,封岐国公。旋卒于位,年六十七,赠太师,谥文恭。王珪历仕三朝,典内外制十八年,朝廷大典册,多出其手。自执政至宰相,凡十六年,少所建明,时称“三旨相公”。原有文集百卷,已佚。《四库全书》辑有《华阳集》四十卷。

琼林苑御筵奉送致政太师潞国文公归西洛翻译及注释

《琼林苑御筵奉送致政太师潞国文公归西洛》是宋代王珪创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
祖燕催移玉殿班,
都人齐向苑傍看,
古来少有三师退,
天下曾将大器安。
绿野春深花更好,
石楼夜午月应寒。
尘埃抖擞无余事,
却忆磻溪旧钓竿。

诗意:
这首诗词是为了送行文公归西洛而创作的。诗人描述了玉殿前的盛况,人们纷纷前往苑中观看。诗中提到过去很少有三位大臣能够安享晚年,而文公却是一个例外,这显示了他在政治上的才能和品德。诗人还描绘了春天绿野上花朵盛开的美景,以及夜晚石楼中凌晨时分月亮的寒冷美景。最后,诗人回忆起了他过去在磻溪垂钓的时光。

赏析:
这首诗词旨在赞美文公的才德和政绩,并表达了诗人对他的敬佩之情。通过描绘玉殿的盛况和人们的观看,诗人展现了文公在政治上的杰出表现。诗人运用春天绿野花朵盛开和夜晚凌晨时分的月亮的描写,增添了自然景色的美感。最后一句表达了诗人的怀旧之情,回忆起过去在磻溪垂钓的时光,以此映衬文公的退隐之举。整首诗词通过对自然景色和个人经历的描绘,展示了文公的伟大和诗人的情感,具有较高的艺术价值。

琼林苑御筵奉送致政太师潞国文公归西洛拼音读音参考

qióng lín yuàn yù yán fèng sòng zhì zhèng tài shī lù guó wén gōng guī xī luò
琼林苑御筵奉送致政太师潞国文公归西洛

zǔ yàn cuī yí yù diàn bān, dōu rén qí xiàng yuàn bàng kàn,
祖燕催移玉殿班,都人齐向苑傍看,
gǔ lái shǎo yǒu sān shī tuì, tiān xià céng jiāng dà qì ān.
古来少有三师退,天下曾将大器安。
lǜ yě chūn shēn huā gèng hǎo, shí lóu yè wǔ yuè yīng hán.
绿野春深花更好,石楼夜午月应寒。
chén āi dǒu sǒu wú yú shì, què yì pán xī jiù diào gān.
尘埃抖擞无余事,却忆磻溪旧钓竿。


相关内容:

南海馆中

莫京甫知事有台掾之辟赋诗识别二首

立春内中帖子词·温成皇后阁

立春内中帖子词·温成皇后阁

立春内中帖子词·温成皇后阁


相关热词搜索:归西太师林苑
热文观察...
  • 思乡岭
    晓人燕山雪满旌,归心常与雁南征。如何万里沙尘外,更在思乡岭上行。...
  • 送范景仁正议致政归颍昌
    十年汉殿辞荣去,颍水今归作故乡。曾赋洞箫真蜀客,能吟夜雨胜何郎。放怀云外追黄鹄,别梦春深过......
  • 送何圣从龙图将漕河东
    平明捧诏未央宫,全晋山河九曲东。官著绣衣惊曼倩,文传锦里压扬雄。红旌照日邻天上,玉剑横秋入......
  • 题道录陈景元中太乙宫种玉轩
    一住仙祠绝世尘,庭前种玉已嶙峋。朝昏龙虎常听法,左右琼瑶自逼人。翠凤有时翻瑞形,银蟾通夕堕......
  • 题李右丞王维画雪景
    微生江第一间身,偶上青云四十春。何日扁舟载风雪,却将蓑笠伴渔人。...