有范 >古诗 >秋江诗意和翻译_宋代诗人晁公溯
2026-02-15

秋江

宋代  晁公溯  

秋江水清不胜绿,还与汉江颜色同。
望中白鸟忽飞去,落日丹枫相映红。

秋江翻译及注释

《秋江》是宋代晁公溯创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析。

秋江水清不胜绿,
秋天的江水清澈而绿意盎然,
还与汉江颜色同。
与汉江的颜色相似。

望中白鸟忽飞去,
远处的白鸟突然飞过,
落日丹枫相映红。
夕阳映照下,红色的枫叶与其相互辉映。

诗意:
这首诗描绘了秋天的江水和周围景色的美丽。诗人通过描绘清澈的江水和绿色的江面,展现了秋天的明净和生机。他将这秋江与汉江相比,表达了两个江流的相似之处。在望远处时,突然有一只白鸟飞过,给整个景象增添了一抹动态的美感。最后,诗人描述了夕阳下红色的枫叶与落日相映成趣,形成了一幅美丽的景象。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了秋江的美景,展现了秋天的清新和丰富的色彩。通过对水清、绿意、白鸟和红枫的描绘,诗人创造了一个生动而美丽的秋天画面,给人以视觉和心灵上的愉悦。整首诗以自然景色为主题,通过细腻的描写和鲜明的色彩对比,传达了诗人对秋天景色的热爱和赞美之情。读者在阅读时,可以感受到秋江的清幽和宁静,以及秋天给人们带来的美好感受。整首诗以简洁而富有意境的语言表达了作者对秋天自然美的独特感悟,给人以愉悦和美的享受。

秋江拼音读音参考

qiū jiāng
秋江

qiū jiāng shuǐ qīng bù shèng lǜ, hái yǔ hàn jiāng yán sè tóng.
秋江水清不胜绿,还与汉江颜色同。
wàng zhōng bái niǎo hū fēi qù, luò rì dān fēng xiāng yìng hóng.
望中白鸟忽飞去,落日丹枫相映红。


相关内容:

晴野

遣愁

眉州燕游杂咏十首·远景楼

眉州燕游杂咏十首·摇香亭

眉州燕游杂咏十首·晚赋园


相关热词搜索:
热文观察...
  • 示中岩长老子文
    我为应真来,欲结无生缘。不食中岩饭,但酌中岩泉。莫言一杯水,实具五味禅。请师问应真,此语然......
  • 他乡
    故国山川安在哉,他乡今复见春来。蓬蒿并兴草益茂,桃李不言花自开。催促年华似推毂,较量筋力试......
  • 溪上
    野老门前云覆溪,雨晴云气亦霏微。水生芦筍纖纖长,日暖杨花细细飞。得食慈乌皆反哺,卷帘乳燕自......
  • 溪上寻梅
    冻雨霏霏不湿山,冰溪浅浅欲生澜。我来问讯无消息,笑倩东风与破寒。...
  • 喜王志夫来
    懒观南土化,归勒北山铭。蜡屐乃相过,巾车何不停。复回千里驾,去食五侯鲭。想见知君到,传呼合......