有范 >古诗 >劝行乐诗意和翻译_唐代诗人雍陶
2026-04-09

劝行乐

唐代  雍陶  

老去风光不属身,黄金莫惜买青春。
白头纵作花园主,醉折花枝是别人。

劝行乐作者简介

雍陶(约789~873以前),字国钧,成都人。工于词赋。有《唐志集》五卷,今传。

劝行乐翻译及注释

《劝行乐》是唐代诗人雍陶所作的一首诗。诗人通过描绘自己老去后无法再享受年轻时的美好时光,强调珍惜青春的重要性。诗中还表达了一种无奈和无处发泄的情感,以及酒醉中对别人的花枝的羡慕。

中文译文:
老去风光不属身,黄金莫惜买青春。
白头纵作花园主,醉折花枝是别人。

诗意和赏析:
《劝行乐》通过诗人自省的方式,表达了对年轻时美好时光的回忆和珍惜,并表达了对老去后无法重现青春的无奈和遗憾之情。诗中最后两句“白头纵作花园主,醉折花枝是别人”,表达了诗人对于年轻时的无处发泄的情感,以及对别人的青春时光的羡慕和嫉妒。

这首诗词通过简洁明了的语言和音韵的运用,生动地描绘了诗人对年轻时光的向往和对老去的思考。它给人一种深深的思考,引发人们对时间的珍惜和对青春的重视。它让人们思考生命的短暂和岁月的流逝,体会到青春的宝贵和转瞬即逝。整首诗意味深长,给人以警示和启迪。

劝行乐拼音读音参考

quàn xíng lè
劝行乐

lǎo qù fēng guāng bù shǔ shēn, huáng jīn mò xī mǎi qīng chūn.
老去风光不属身,黄金莫惜买青春。
bái tóu zòng zuò huā yuán zhǔ, zuì zhé huā zhī shì bié rén.
白头纵作花园主,醉折花枝是别人。


相关内容:

惜春

寄友人

重过惟贞上人院

和于中丞登越王楼见寄

柳长句


相关热词搜索:
热文观察...
  • 自宣州赴官入京,路逢裴坦判官归宣州,因题赠
    敬亭山下百顷竹,中有诗人小谢城。城高跨楼满金碧,下听一溪寒水声。梅花落径香缭绕,雪白玉珰花......
  • 南涧寺
    春寺无人乱鸟啼,藤萝阴磴野僧迷。云藏古壁遗龙象,草没香台抱鹿麛。松籁泠泠疑梵呗,柳烟历历见......
  • 秋晚与沈十七舍人期游樊川不至
    邀侣以官解,泛然成独游。川光初媚日,山色正矜秋。野竹疏还密,岩泉咽复流。杜村连潏水,晚步见......
  • 与诸公池上待月
    树密云萦岸,池遥水际空。芰开方吐镜,蘋动欲含风。渐映沙汀白,微分渚叶红。金波宜共赏,仙棹一......
  • 夜意
    萧疏尽地林无影,浩荡连天月有波。独立空亭人睡后,洛桥风便水声多。...