有范 >古诗 >禳田辞诗意和翻译_先秦诗人佚名
2026-01-31

禳田辞

先秦  佚名  

诗经  

瓯窭满篝。
污邪满车。
五谷蕃熟。
穰穰满家。

禳田辞翻译及注释

《禳田辞》是先秦时期的一首诗词,作者佚名。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
瓯窭满篝,污邪满车。
五谷蕃熟,穰穰满家。

诗意:
这首诗以一种象征性的方式描述了一个丰收的景象。篝火里燃烧着盛满的稻草,车上堆满了丰收的粮食。五谷丰熟,家庭充满了丰盈之感。

赏析:
《禳田辞》通过描绘一个丰收的场景,表达了丰收的喜悦和祝福。瓯窭满篝,篝火中燃烧的稻草象征着丰收的庆祝,也寓意着祈福和驱邪。污邪满车,车上堆满了丰收的粮食,象征着五谷丰登、物产兴旺。五谷蕃熟,穰穰满家,表达了家庭富裕、生活丰盈的愿景。

这首诗词通过简练而富有意象的表达方式,展示了古代人们对丰收的向往和祝愿。它描绘了大自然的丰饶和人们对美好生活的追求,同时也表达了对疾病和邪恶的驱逐和祈福的希望。

《禳田辞》在表达方式上采用了象征性的手法,通过寥寥数语传递了深刻的诗意。它展现了古代文人对大自然丰收景象的敬畏和喜悦,同时也蕴含了人们对和谐繁荣生活的向往。这首诗词极其简练却富有深意,是中国古代文化中丰收和庆祝的经典表达之一。

禳田辞拼音读音参考

ráng tián cí
禳田辞

ōu jù mǎn gōu.
瓯窭满篝。
wū xié mǎn chē.
污邪满车。
wǔ gǔ fān shú.
五谷蕃熟。
rǎng rǎng mǎn jiā.
穰穰满家。


相关内容:

沁园春(寄都城赵阅道·般涉调)

送归客

醉公子

谒金门

注苗张二进士题名


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寄江陵王少府
    分手频曾变寒暑,迢迢远意各何如。波涛一阻两乡梦,岁月无过双鲤鱼。吟处落花藏笔砚,睡时斜雨湿......
  • 木兰花
    儿家夫婿心容易,身又不来书不寄。闲庭独立鸟关关,争忍抛奴深院里闷向绿纱窗下睡,睡又不成愁已......
  • 玉蝴蝶(重阳·五之五·仙吕调)
    淡荡素商行暮,远空雨歇,平野烟收。满目江山,堪助楚客冥搜。素光动、云涛涨晚,紫翠冷、霜巘横......
  • 酒泉子
    杨柳无风,轻惹春烟残雨。杏花愁,莺正语,画楼东锦屏寂寞思无穷,还是不知消息。镜尘生,珠泪滴......
  • 楚人诵子文歌
    子文之族。犯国法程。延理释之。子文不听。恤顾怨萌。方正公平。...