| 单词 |
recueillir |
| 释义 |
提示：与 cueillir 变位相同 变位方法： INDICATIF(直陈式) - Présent(现在时)
- je cueille
- tu cueilles
- il cueille
- nous cueillons
- vous cueillez
- ils cueillent
- Passé composé(复合过去时)
- j' ai cueilli
- tu as cueilli
- il a cueilli
- n. avons cueilli
- v. avez cueilli
- ils ont cueilli
- Imparfait(未完成过去时)
- je cueillais
- tu cueillais
- il cueillait
- nous cueillions
- vous cueilliez
- ils cueillaient
- Plus-que-parfait(愈过去时)
- j' avais cueilli
- tu avais cueilli
- il avait cueilli
- n. avions cueilli
- v. aviez cueilli
- ils avaient cueilli
- Passé simple(简单过去时)
- je cueillis
- tu cueillis
- il cueillit
- nous cueillîmes
- vous cueillîtes
- ils cueillirent
- Passé antérieur(先过去时)
- j' eus cueilli
- tu eus cueilli
- il eut cueilli
- n. eûmes cueilli
- v. eûtes cueilli
- ils eurent cueilli
- Futur simple(简单将来时)
- je cueillerai
- tu cueilleras
- il cueillera
- nous cueillerons
- vous cueillerez
- ils cueilleront
- Futur antérieur(先将来时)
- j' aurai cueilli
- tu auras cueilli
- il aura cueilli
- n. aurons cueilli
- v. aurez cueilli
- ils auront cueilli
SUBJONCTIF(虚拟式) - Présent(现在时)
- que je cueille
- que tu cueilles
- qu' il cueille
- que n. cueillions
- que v. cueilliez
- qu' ils cueillent
- Passé(过去时)
- que j' aie cueilli
- que tu aies cueilli
- qu' il ait cueilli
- que n. ayons cueilli
- que v. ayez cueilli
- qu' ils aient cueilli
- Imparfait(未完成过去时)
- que je cueillisse
- que tu cueillisses
- qu' il cueillît
- que n. cueillissions
- que v. cueillissiez
- qu' ils cueillissent
- Plus-que-parfait(愈过去时)
- que j' eusse cueilli
- que tu eusses cueilli
- qu' il eût cueilli
- que n. eussions cueilli
- que v. eussiez cueilli
- qu' ils eussent cueilli
CONDITIONNEL(条件式) - Présent(现在时)
- je cueillerais
- tu cueillerais
- il cueillerait
- n. cueillerions
- v. cueilleriez
- ils cueilleraient
- Passé 1ère forme(过去时第一式)
- j' aurais cueilli
- tu aurais cueilli
- il aurait cueilli
- n. aurions cueilli
- v. auriez cueilli
- ils auraient cueilli
- Passé 2e forme(过去时第二式)
- j' eusse cueilli
- tu eusses cueilli
- il eût cueilli
- n. eussions cueilli
- v. eussiez cueilli
- ils eussent cueilli
IMPÉRATIF(命令式) - Présent(现在时)
- cueille
- cueillons
- cueillez
- Passé(过去时)
- aie cueilli
- ayons cueilli
- ayez cueilli
INFINITIF(不定式) - Présent(现在时)
- cueillir
- Passé(过去时)
- avoir cueilli
PARTICIPE(分词式) - Présent(现在时)
- cueillant
- Passé(过去时)
- cueilli, ie
- ayant cueilli
v.t.
- 1 采集;集拢, 拾拢
Les abeilles recueillent le pollen. 蜜蜂采集花粉。 ~ les pommes qui étaient tombées 把落下来的苹果收起来 ~ le fruit de son travail 〈比喻〉获得劳动成果 Il faut semer pour ~. 〈谚语〉有种才有收。有劳才有获。
- 2 收集, 搜集;汇集, 集中
~ des exemples pour un dictionnaire 为一部辞典收集例句 ~ ses articles de revue en volume 把自己发表在杂志上的文章汇编成册 ~ des signatures pour une pétition 为请愿书征集签名
- 3 盛接, 盛放
citernes destinées à ~ l'eau de pluie 接雨水的贮水槽
- 4 〈转义〉记录, 录下, 摘录
~ les dépositions des témoins 记录证人的证词
- 5 继承;接住(传递来的东西)
~ le flambeau olympique 接过奥林匹克火炬
- 6 取得, 得到, 获得
- 7 收留, 收容;收养
— se ~ v.pr.
- 1 静心, 集中心思;沉思
- 2 【宗教】冥想, 默思
|
法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。
相关内容：
相关热词搜索：recueillir法语词汇意思用法释义法语辞典字典
单词 かんのう【勧農】 释义 かんのう【勧農】 農作を奨励すること。劝农。奖励农耕。 日汉互......