| 单词 | Schwert |
| 释义 | Schwert n. -(e)s, -er 1·剑, 刀 2·[转]干戈, 战争 3·[建](鹰架的)斜撑 4·[海员用语](帆船上的)稳定船身的转动板 ·ein blanks (rostiges) Schwert 锃亮的(生锈的)剑 ·das Schwert ergreifen (schwingen, ziehen (或zücken)) 拿起(挥, 拔)剑 ·ein Schwert führen (或tragen) 带一把剑(或刀) ·sich mit dem Schwert gürten 配剑 ·jmdn. mit dem Schwerte (或durch das Schwert) hinrichten 用刀处死某人 ·mit dem Schwert auf jmdn. eindringen 持剑攻击某人 ·Scharfe Schwerter scheiden sehr, scharfe Zungen noch viel mehr. [谚]利舌胜于利剑. ·etw. ist ein zweischneidiges Schwert 某事有利也有弊 ·etw. mit Feuer und Schwert ausrotten [口]用强有力的手段根除某事【物】, 坚决彻底消灭某事【物】 ·das Schwert des damokles hängt (或schwebt) über jmdm. 某人头上悬挂着达摩克里斯之剑(意指: 随时都可能遭到不幸) ·Sie kreuzten die Schwerter. [雅]他们用剑相斗. ·das Schwert in die Scheide stecken 1)插剑入鞘 2)[转]停止争论 ·sein Schwert in die Waagschale werfen 强行结束争议; 用武力决定某事 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。
相关内容：
