新正值家节，时雨霁良宵。
林垧敞梵刹，香烟霾白毫。
士女倾都出，夹路轮蹄骄。
谁能衡茅下，寂寞守无聊。
载御芳兰馔，无辞玉色醪。
况值私庭庆，祝寿比蟠桃。
上元家饮值文安君诞辰作者简介
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
上元家饮值文安君诞辰翻译及注释
诗词：《上元家饮值文安君诞辰》
朝代：宋代
作者：张耒
新正值家节，时雨霁良宵。
林垧敞梵刹，香烟霾白毫。
士女倾都出，夹路轮蹄骄。
谁能衡茅下，寂寞守无聊。
载御芳兰馔，无辞玉色醪。
况值私庭庆，祝寿比蟠桃。
中文译文：
在元宵佳节新年伊始，雨过后的夜晚清净明亮。
林中的道场敞开，香烟弥漫着白毫。
士人和女子纷纷出来，车马拥挤在道路上。
谁能在茅屋下度过，孤寂无聊的时光。
载着御用的芳香美食，无需推辞的玉色美酒。
何况还是私庭之中的庆典，祝寿比得上蟠桃仙果。
诗意和赏析：
这首诗描绘了宋代元宵佳节中的家宴场景，以及庆祝文安君诞辰的情景。诗人通过细腻的描写，展现了宴会的热闹氛围和喜庆的场面。
首句“新正值家节，时雨霁良宵”，表达了正值新年佳节，雨过天晴的良辰美景。这里的“家节”指的是元宵佳节，人们在家中举行庆祝活动，欢度新年。
接着，诗人描述了宴会的具体情景。林中的道场“敞梵刹”，意味着道场的门户敞开，邀请众人前来参加庆祝活动。香烟弥漫着白毫，形容香烟缭绕，气氛浓郁。
第三句“士女倾都出，夹路轮蹄骄”，表达了士人和女子纷纷出来参加宴会，车马在道路上拥挤而过的繁忙场景。这里的“夹路”是指车马行驶的路边。
接下来，诗人表达了自己的心境。他表示谁能在茅屋下度过寂寞无聊的时光，暗示了自己置身于宴会之外，感到孤独和无聊。
后两句“载御芳兰馔，无辞玉色醪。况值私庭庆，祝寿比蟠桃”，描述了宴会上供应的美食和美酒，并强调了私宴中的庆典活动。诗人将庆祝文安君诞辰比喻为祝寿比蟠桃，显示了庆典的隆重和重要性。
整首诗通过描绘元宵家宴的热闹场景，展现了人们喜庆的心情和欢乐的气氛。同时，诗人巧妙地将自己孤寂的感受融入其中，给整首诗增添了一丝淡淡的忧伤色彩。
上元家饮值文安君诞辰拼音读音参考
相关内容：
