有范 >古诗 >山居诗诗意和翻译_明代诗人雪山法师
2025-12-16

山居诗

明代  雪山法师  

青天月出几上,白日云生杖头。
矫迹不因人避,过桥每着花留。

山居诗翻译及注释

诗词《山居诗》是一首明代的作品,作者是雪山法师。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
青天月出几上,
白日云生杖头。
矫迹不因人避,
过桥每着花留。

诗意:
这首诗词描绘了作者在山居的景象和心境。作者观察到青天中的月亮升起,白日间云彩形成在杖头上。他以一种自由自在的姿态行走于山间,不受他人干扰或影响。每当他经过桥上时,他会被美丽的花朵所吸引,停下脚步欣赏。

赏析:
这首诗词通过简洁的语言描绘了山居生活的宁静和自由。以下是对每个句子的赏析:

1. "青天月出几上":这句诗意象丰富,表达了作者在夜晚山间仰望青天中的明亮月亮。"几上"表示月亮升起的高度,暗示了作者高山的居住地。

2. "白日云生杖头":这句诗描绘了白天云朵形成在杖头上的景象。"白日云生"形象地表达了云彩的形成,给人以安宁和舒适的感觉。

3. "矫迹不因人避":这句诗表达了作者矫捷自如的行走姿态,意味着他不受他人的干扰或影响。他在山间自由自在地行走,展现了一种超然的境界。

4. "过桥每着花留":这句诗描绘了作者经过桥时被花朵所吸引,停下脚步欣赏花的美丽。这表达了作者对大自然的热爱和对美的敏感。

整首诗词以简洁的语言勾勒出山居生活中的宁静和自由,表达了作者对大自然的赞美和对自由自在生活的追求。读者在阅读时可以感受到作者与自然的融合,以及对美的敏感和独立的精神状态。

山居诗拼音读音参考

shān jū shī
山居诗

qīng tiān yuè chū jǐ shàng, bái rì yún shēng zhàng tóu.
青天月出几上,白日云生杖头。
jiǎo jī bù yīn rén bì, guò qiáo měi zhuó huā liú.
矫迹不因人避,过桥每着花留。


相关内容:

集沈大理次韵

君马黄

看美人放纸鸢(五首)

城南游览怀古

仰山


相关热词搜索:
热文观察...
  • 落叶
    肯信非常事,何伤撩乱飞。茂时藏败局,殒处发生机。稀护枝头鸟,深埋路到扉。莫将黄瘦片,还拟落......
  • 登湖山楼(楼在齐山)
    近郭危楼俯碧湍,倦游孤客倚朱阑。淮肥山色尊前出,吴楚江流画里看。旅思逢秋增短鬓,乡心随雁过......
  • 古别离
    辚辚双车轮,一日千万转。同心不同车,别离时屡变。车轮尚有迹,相思独不见。...
  • 柳丝别意六首
    搅乱春愁是柳枝,销魂多在送迎时。风丝试舞才迎到,露叶含啼又别离。...
  • 医闾春望同李户部诸君子
    医闾登眺倚胡天,辽左封疆指顾全。山势北来连靺鞈,海云东尽辨朝鲜。岩花竞暖霏香云,塞草留春蔼......