有范 >古诗 >沈长山山庄绝句三首诗意和翻译_明代诗人郑明选
2025-12-16

沈长山山庄绝句三首

明代  郑明选  

东家园里扑黄柑,西岸坟前种石楠。
蝘蜒似蛇缘短壁,鹭鹚如鹤下澄潭。

沈长山山庄绝句三首翻译及注释

《沈长山山庄绝句三首》是明代诗人郑明选创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

东家园里扑黄柑,
西岸坟前种石楠。
蝘蜒似蛇缘短壁,
鹭鹚如鹤下澄潭。

译文:
东家园里黄柑成熟,
西岸坟前种植石楠。
蝘蜒曲折如蛇般蜿蜒于短墙,
白鹭犹如鹤鸟栖息在清澈的池塘。

诗意:
这首诗以描绘沈长山山庄的景色为主题。诗人通过简洁而富有意境的语言,展示了东家园里黄柑成熟、西岸坟前种植石楠的情景。接着,他用蝘蜒和鹭鹚的形象来比喻山庄中的景物,蝘蜒曲折的壁短墙,鹭鹚优雅地栖息在清澈的池塘。这些描写传达出山庄的宁静、美丽和自然之感。

赏析:
该诗词以简洁而生动的语言描绘了沈长山山庄的景色,展示了自然与人文的和谐融合。通过黄柑和石楠的描绘,诗人将读者带入山庄的园林之中,感受到果实成熟和花草的美丽。蝘蜒和鹭鹚的比喻则增添了诗词的意境和韵味,使读者感受到山庄的宁静和自然之美。

整首诗词通过简洁明了的语言和形象的描写,展示了自然景色与人文环境的和谐共生。读者不仅可以欣赏到山庄的美丽景色,还能感受到其中蕴含的深意和诗意。这种意境与韵味的表达方式,充满了诗人对自然与生活的独特感悟,给人以思考和共鸣的空间。

沈长山山庄绝句三首拼音读音参考

shěn cháng shān shān zhuāng jué jù sān shǒu
沈长山山庄绝句三首

dōng jiā yuán lǐ pū huáng gān, xī àn fén qián zhǒng shí nán.
东家园里扑黄柑,西岸坟前种石楠。
yǎn yán shì shé yuán duǎn bì, lù cí rú hè xià chéng tán.
蝘蜒似蛇缘短壁,鹭鹚如鹤下澄潭。


相关内容:

缺题

送长蘅偕计北上二首

拟古二首

春日移居六首

六如亭怀古


相关热词搜索:
热文观察...
  • 杂兴(三首)
    谩道龙蛇起陆,笑看鸡犬能仙。多少江湖奇事,等闲风雨惊眠。...
  • 月夕看梅
    梅花夜开香满溪,溪上月出风凄凄。开门出溪看花去,落花流水无东西。流水东流不复返,落花满地贱......
  • 偶成
    玉河桥下水如车,杨柳当门是我家。飞过红尘三四点,有人骑马向东华。...
  • 约顾孟时不至
    残暑渐将消,新知许可招。鲈鱼秋欲到,鸥鸟梦相撩。对雨辜红烛,闻歌相画桡。诗成不得寄,先稿上......
  • 荆轲
    匕首无功壮士丑,函封可惜将军首。秦庭一死谢田光,社稷何曾计存否。不知秦王环柱时,舞阳在前何......