出自:送人归淝上
朝代：唐代
作者：杜荀鹤
字数：7
平仄：仄平平仄仄平平
【古诗内容】
巢湖春涨喻溪深，才过东关见故林。
莫道南来总无利，水亭山寺二年吟。
水亭山寺二年吟翻译及注释
《送人归淝上》诗意：
这首诗是唐代文人杜荀鹤写给离别的友人的送别之作。诗中描绘了春天巢湖涨水的景象，以喻人生的变迁和离别的悲伤。诗人从友人归程中的旅途景色出发，表达了自己的忧郁情感，同时也寄托了对友人的美好祝愿。
《送人归淝上》中文译文：
泛舟巢湖春水涨，
才过东关又见故林。
莫说南来总无利，
相逢山寺已二年。
赏析：
1. 巢湖春涨喻溪深：描绘了巢湖春水涨潮的景象，喻示着时光的流逝和人生的变迁，溪水与人生境遇相映成趣。
2. 才过东关见故林：友人从东关经过后，又见到了以前熟悉的故乡，这里的“故林”暗示了友人离开的地方或是故乡的情景。
3. 莫道南来总无利：诗人表达了对友人南方归程的担忧和不舍之情，但并不表示南方归来一定没有收获，蕴含着一种对未来的美好期望。
4. 水亭山寺二年吟：友人在山寺中已经停留了两年，表达了友人对离别后心境的静寂和对精神成长的追求。
整首诗以描绘春天的自然景色和人生的离别情感为主题，通过对春涨湖水和友人归程的描绘，抒发了诗人对离别的友人的思念之情和对友人将来的祝福，同时也表达了诗人自身的忧伤和对人生变迁的反思。整首诗以简洁明快的表达方式，展示了杜荀鹤的抒情才华和对友情的真挚表达。
水亭山寺二年吟拼音读音参考
相关内容：
