有范 >古诗 >书事七首诗意和翻译_宋代诗人时少章
2025-07-21

书事七首

宋代  时少章  

诸将纷然各自雄,面前全隔马牛风。
尚衣已办通天带,何日临门送晋公。

书事七首翻译及注释

《书事七首》是宋代时少章所作的一首诗词。以下是中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
诸将纷然各自雄,
面前全隔马牛风。
尚衣已办通天带,
何日临门送晋公。

诗意:
这首诗描绘了一幅各大将军各自自豪的景象,他们在自己的面前高傲得像马和牛一样。然而,主角时少章却表示,他还是低头做好自己的尚衣官,希望有一天能够被晋公邀请进门。

赏析:
这首诗以独特的视角表现了时少章的个人情感和处境。他明白自己不是将军,也没有高官厚禄,只能做尚衣官,但他依然怀揣着一份期望和愿望。

诗中的“马牛风”是一种比喻,形象地表达了将军们傲慢自大的态度,他们高居的位置让时少章感觉难以企及。时少章所处的位置平凡而低微,但他并没有放弃自己的追求和期待,希望有朝一日能够获得更高的地位,被晋公所赏识和接纳。

这首诗以简洁而朴素的语言表达了时少章的内心感受,展现了他对于仕途的向往和渴望。诗词通过对比的手法,侧面揭示了时少章处境的不同和自己追求的目标。同时,这首诗也反映了宋代社会的特点,将军们的自负和尚衣官的低微地位形成鲜明的对比。

总而言之,这首诗通过对比和隐喻的手法,生动地表达了时少章个人情感和社会现实的冲突,同时也反映了当时的社会风貌,具有一定的艺术价值和思想意义。

书事七首拼音读音参考

shū shì qī shǒu
书事七首

zhū jiàng fēn rán gè zì xióng, miàn qián quán gé mǎ niú fēng.
诸将纷然各自雄,面前全隔马牛风。
shàng yī yǐ bàn tōng tiān dài, hé rì lín mén sòng jìn gōng.
尚衣已办通天带,何日临门送晋公。


相关内容:

从先生明哲道中呈伯广炳道

君山

朝宗门

季子庙


相关热词搜索:
热文观察...
  • 书事七首
    共说曾公有府城,殿前数日净边尘。白麻宣受人争看,宝马高秋报主身。...
  • 大节堂碑引
    天降疢疾殄我民,鸱鹠奋怒豺虎狞。掩道赤鸦蔽阳精,夜罗鬼火塞要津。当涂大吏腰缠金,挠腘稽颡泪......
  • 书事七首
    高帝神灵未可诬,至今陵柏尚扶疎。小臣眼有一石泪,准拟北来都破除。...
  • 书事七首
    莫为蒲骚举高趾,边情转眼又千回。吴房小败宁非计,防后飞军雪里来。...
  • 书事七首
    北引黄河入宿河,下栽鹿角起层波。城中待哺一万户,咫尺南船那得过。...