有范 >古诗 >松下迟杨君谦不至(二首)诗意和翻译_明代诗人朱存理
2025-07-23

松下迟杨君谦不至(二首)

明代  朱存理  

松下欹眠客不来,乘凉起坐一衔杯。
书声聒耳杂松籁,白昼满天风雨猜。

松下迟杨君谦不至(二首)翻译及注释

《松下迟杨君谦不至(二首)》是明代朱存理创作的一首诗词。这首诗描述了作者松下欹眠的情景,表达了他等待客人不至的遗憾和孤寂之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
松下欹眠客不来,
乘凉起坐一衔杯。
书声聒耳杂松籁,
白昼满天风雨猜。

诗意:
这首诗词以松树下的欹眠为背景,表达了作者等待客人但客人未至的失望和孤寂之情。作者独自坐起来,拿起酒杯享受凉爽的感觉。然而,周围的松树声和书声却扰乱了他的思绪,让他感到困惑和不安。白天时,天空中充满了风雨,使得人们难以猜测天气的变化。

赏析:
这首诗词以简洁而准确的语言描绘了作者在松树下的等待和孤寂之情。松下欹眠的形象传达出作者内心的无奈和失望,他期待着客人的到来,但客人却未至。乘凉起坐一衔杯的描写表现了作者通过自我安慰来减轻寂寞的心情。然而,松树声和书声的干扰使得作者的思绪无法平静,进一步加深了他的孤独感。最后,作者描绘了白昼中风雨交加的景象,以此象征人世间的变幻莫测和无法预测的未来。整首诗情感真挚,寄托了作者对于人情冷暖的思考和对未来的担忧。

总体而言,这首诗词通过对于等待和孤寂的描写,反映了人们在现实生活中所经历的种种失望和困惑。它具有明代诗词的特点,以简练的语言表达了作者的情感和思考,同时通过自然景物的描绘,使诗词更具意境和深度。

松下迟杨君谦不至(二首)拼音读音参考

sōng xià chí yáng jūn qiān bù zhì èr shǒu
松下迟杨君谦不至(二首)

sōng xià yī mián kè bù lái, chéng liáng qǐ zuò yī xián bēi.
松下欹眠客不来,乘凉起坐一衔杯。
shū shēng guā ěr zá sōng lài, bái zhòu mǎn tiān fēng yǔ cāi.
书声聒耳杂松籁,白昼满天风雨猜。


相关内容:

挽昭齐表妹三首

赐大学士杨一清诗 拦门劝酒

拟古诗(六首·永乐五年)

雨中送期莲生

元旦次空同子韵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 甲午新岁九日腊尽
    荼垒明朝满市新,一杯灯下旧吟身。流年细检颁来历,往事都成扫去尘。薄有田庐聊卒岁,可无沟壑尚......
  • 游仙词
    洞天春暖碧桃芳,瑶草金芝满路香。吹彻玉箫天似水,笑骑黄鹤过扶桑。...
  • 虞姬
    力尽重瞳霸气消,楚歌声里恨迢迢。贞魂化作原头草,不逐东风入汉郊。...
  • 寄黄山隐者
    传闻轩帝有仙踪,古洞无扉对乱松。半让石床供蟋蟀,细裁云叶补芙容。分将月夜三千里,买断秋烟七......
  • 春日扈驾谒陵(二首)
    御幄千旗拥,屯营万绮环。祥烟随凤跸,瑞日映龙颜。金鼓辕门乐,衣冠彩仗班。嵩呼来父老,声动五......