有范 >古诗 >锁莲灯诗意和翻译_唐代诗人史凤
2025-12-21

锁莲灯

唐代  史凤  

灯锁莲花花照罍,翠钿同醉楚台巍。
残灰剔罢携纤手,也胜金莲送辙回。

锁莲灯翻译及注释

译文:灯笼上锁了莲花,莲花照亮着酒杯,翠钿戴在头上,如同楚台巍峨。残灰剔除后,她轻轻地带着细手,亦胜过金莲送辙回。

诗意:这首诗描绘了一个静静灯光下的场景,以及诗人对这场景的感受。诗人通过描述灯笼上锁住的莲花和莲花照耀的酒杯,展现了一种幽静而美好的氛围。同时,诗人使用了翠钿(头饰)和楚台(高台)来比喻女子的美丽和高贵。最后,诗人通过描写女子轻轻带着细手剔除灯笼上的残灰,表达了女子的独立自主和高尚品质。

赏析:这首诗以简洁的语言和精细的描写,展现了诗人对美好场景的感悟。诗人通过对灯笼、莲花、酒杯、翠钿等物象的描绘,创造了一种幽静、温馨的氛围。同时,诗人通过对女子的描写,赋予了诗中的景物更深层次的意义。女子轻轻剔除灯笼上的残灰,展现了她的独立自主和高尚品质。整首诗写景与抒情交融,展示了唐代诗歌的特点。

锁莲灯拼音读音参考

suǒ lián dēng
锁莲灯

dēng suǒ lián huā huā zhào léi, cuì diàn tóng zuì chǔ tái wēi.
灯锁莲花花照罍,翠钿同醉楚台巍。
cán huī tī bà xié qiàn shǒu, yě shèng jīn lián sòng zhé huí.
残灰剔罢携纤手,也胜金莲送辙回。


相关内容:

听寒更寄朱兵曹巨川

送邵锡及第归湖州

舟行怀阎士和

春闺怨

客中闻从兄岛游蒲绛因寄


相关热词搜索:
热文观察...
  • 初到汀州
    初放到沧洲,前心讵解愁。旧交容不拜,临老学梳头。禅室白云去,故山明月秋。几年犹在此,北户水......
  • 西域寺
    众美仍罗列,群英已古今。也知生死分,那得不伤心。...
  • 听独杵捣衣
    非是无人助,意欲自鸣砧。向月怜孤影,承风送迥音。疑捣双丝练,似奏一弦琴。令君闻独杵,知妾有......
  • 酬元主簿子球别赠
    故人方远适,访我陈别情。此夜偶禅室,一言了无生。览君缄中宝,如搴清玉瑛。胡为蕴高价,岁晚徒......
  • 和潘雍
    九天天远瑞烟浓,驾鹤骖鸾意已同。从此三山山上月,琼花开处照春风。...