有范 >古诗 >宿扬州城外诗意和翻译_宋代诗人李弥逊
2025-07-19

宿扬州城外

宋代  李弥逊  

舟横城郭绕,缺月疏林杪。
窈窕一溪深,微茫众星小。
忘言对诗书,适意要鱼鸟。
幸此绝纷华,行歌阅昏晓。

宿扬州城外作者简介

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。

宿扬州城外翻译及注释

《宿扬州城外》是宋代李弥逊创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

舟横城郭绕,缺月疏林杪。
在扬州城外,船只穿梭于城郭之间。不完整的月亮挂在稀疏的树林之尖。这两句描绘了夜晚的扬州城外景象,给人一种宁静而美丽的感觉。

窈窕一溪深,微茫众星小。
一条幽静的小溪深沉地流淌,无边无际的星星微弱而渺小。这两句表达了大自然的宁静和无限的广阔,与城市的喧嚣形成了鲜明的对比。

忘言对诗书,适意要鱼鸟。
忘却言语,专注于诗书之中,随心所欲地欣赏鱼群和鸟儿。这两句表达了诗人追求心灵自由和宁静的境界,他不愿被世俗的纷扰所困扰,而是寻求内心的宁静和自由。

幸此绝纷华,行歌阅昏晓。
幸运地远离尘嚣的繁华景象,漫步歌唱,欣赏黎明和黄昏。这两句表达了诗人对清净和自由生活的向往,他感叹于能够远离喧嚣,享受大自然的美妙。

这首诗词以扬州城外为背景,通过细腻的描写展现了宁静、美丽的自然景色。诗人通过对自然的观察和感悟,表达了对纷扰世界的厌倦,追求内心的宁静和自由。整首诗以简洁明快的语言展示了诗人对自然、诗书和自由的向往,给人一种宁静、恬静的感受。这首诗词将读者带入一个宜人的境界,引发人们对自然与内心的思考,体现了宋代诗人对自然的热爱和追求精神自由的情感。

宿扬州城外拼音读音参考

sù yáng zhōu chéng wài
宿扬州城外

zhōu héng chéng guō rào, quē yuè shū lín miǎo.
舟横城郭绕,缺月疏林杪。
yǎo tiǎo yī xī shēn, wēi máng zhòng xīng xiǎo.
窈窕一溪深,微茫众星小。
wàng yán duì shī shū, shì yì yào yú niǎo.
忘言对诗书,适意要鱼鸟。
xìng cǐ jué fēn huá, xíng gē yuè hūn xiǎo.
幸此绝纷华,行歌阅昏晓。


相关内容:

送邵文伯归溧阳

送昭亭李道士归闽

送庆侍者之净众

似表弟始归寇退之后置酒会亲族坐客即席诗次

山居寄友人


相关热词搜索:扬州城外
热文观察...
  • 宿云轩
    平生念丘壑,着我胸中云。偶为山樊居,白云乱衣巾。物类感湿燥,人情异莸薰。奇峰霭朱夏,擘絮浮......
  • 题范才元湘江诗画
    诗才妙入江南画,画手工传渭北诗。一段澄心卷湘水,吟轩长对唤船时。...
  • 五石·群玉峰
    五城十二楼,高下耸寒玉,天空开翠微,不爱尘士触。半生嗟环辕,万事惊转毂。寄语山中人,为占一......
  • 王岩起乐斋
    漫浪行地一舟虚,神手逢场乐有馀。客里纵令怀旧国,公家何必爱吾庐。饱知世事同分鹿,肯为时名更......
  • 题兴教寺
    云开岫幌隐禅扉,高屋凭虚面翠微。午枕有香清蝶梦,晚林无路送鸿飞。一丘一壑真吾事,三沐三薰悟......