有范 >古诗 >题白云院诗意和翻译_宋代诗人余越
2025-12-13

题白云院

宋代  余越  

松花蔌蔌糁苍苔,墙角梧桐取次开。
倚遍阑干人未去,一双白鹭破山来。

题白云院翻译及注释

《题白云院》中文译文:
松树花在郁郁葱葱而茂密的苔藓中蔓延,庭院墙角的梧桐树也依次开放。靠着廊柱,人们还未离去,一对白鹭从山间飞来。

诗意:
这首诗描绘了一个宁静而美丽的场景,以及人与自然和谐共处的情景。诗人通过描写松花糁苍苔、梧桐取次开的景象,展现了四季如春的美景。而诗中所描述的人未离去的情景以及飞来的白鹭,更强调了与自然相容共生的意境。

赏析:
诗中的景色细腻生动,通过描绘松花蔌蔌糁苍苔和墙角梧桐取次开,诗人展示了春季的美景。同时,诗中的白鹭更进一步丰富了诗意,使得整个场景更加生动,增添了一丝生命力。此外,诗中的“倚遍阑干”的句子也展现了人与自然的和谐共存,表达了诗人将自然景色融入自身情感的态度。整个诗作简洁而意味深长,通过描写景色和抒发情感的方式,将读者带入了一幅美丽而宁静的春日画卷。

题白云院拼音读音参考

tí bái yún yuàn
题白云院

sōng huā sù sù sǎn cāng tái, qiáng jiǎo wú tóng qǔ cì kāi.
松花蔌蔌糁苍苔,墙角梧桐取次开。
yǐ biàn lán gān rén wèi qù, yī shuāng bái lù pò shān lái.
倚遍阑干人未去,一双白鹭破山来。


相关内容:

诗二首

游洞霄宫

诗二首

重修朝宗门楼集句呈王宰


相关热词搜索:白云
热文观察...
  • 绝句三首
    几年魂绕浙城西,十里荷花漾锦陂。踏遍两峰三竺路,又随青嶂入云栖。...
  • 绝句三首
    洛邑名园歌舞沈,乱鸦啼破几深林。何人学得香山老,千载精庐有梵音。...
  • 绝句三首
    千里旌旗拥六飞,投簪欲上钓鱼饥。无端忽被闲云引,回耀峰前掩竹扉。...
  • 游虎丘岩偶题壁韵叶因分字联句
    一室函沧海,群公半列侯。放怀追许谢,洗耳笑巢由。花暖蜂相趁,泥香燕自求。杖藜穷胜境,染笔记......
  • 句
    我合焚香夜深坐,等君头白柳州来。...