有范 >古诗 >题赐砚诗意和翻译_宋代诗人汪元量
2025-12-13

题赐砚

宋代  汪元量  

斧柯片石伴幽閒,堪与遗民共号顽。
试忆当时承赐事,墨痕如泪尽成斑。

题赐砚作者简介

汪元量(1241~1317年后)南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年(1276)临安陷,随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年(1288)出家为道士,获南归,次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地,终老湖山。诗多纪国亡前后事,时人比之杜甫,有“诗史”之目,有《水云集》、《湖山类稿》。

题赐砚翻译及注释

《题赐砚》是宋代诗人汪元量的作品。这首诗描绘了一块砚台的景象,并融入了作者的情感和回忆。

诗中的第一句"斧柯片石伴幽閒"表达了砚台的材质与形状,给人以朴素和坚实的感觉。砚台伴随着幽静的时光,仿佛是作者心灵的伴侣。"堪与遗民共号顽"这句表达了砚台与遗民(指被流放或离开家乡的人们)共同嬉戏玩耍,暗示作者与遗民有相似的命运和感受。

诗的后两句"试忆当时承赐事,墨痕如泪尽成斑"暗示了作者获得这块砚台的经历和情感。作者回忆起当初得到砚台的情景,犹如墨痕一样,随着时间的流逝不断积累,留下斑斑点点的痕迹。这些墨痕可以被视为作者创作的印记,也可以被视为他内心的情感流露。

整首诗以简洁的语言表达了作者对砚台的深情和回忆。砚台象征着作者的创作之道和情感寄托,与遗民共同度过时光,抚慰内心的困苦。墨痕的比喻则增添了一层诗意,表达了岁月流转中情感的积累和留痕。

通过这首诗,读者可以感受到诗人对自然材料的珍视和对人生境遇的思考。同时,诗中的情感投射也引发着读者对自己的回忆和情感的共鸣。这首诗以简洁的语言和深刻的意境,展现了汪元量独特的诗歌才华。

题赐砚拼音读音参考

tí cì yàn
题赐砚

fǔ kē piàn shí bàn yōu xián, kān yǔ yí mín gòng hào wán.
斧柯片石伴幽閒,堪与遗民共号顽。
shì yì dāng shí chéng cì shì, mò hén rú lèi jǐn chéng bān.
试忆当时承赐事,墨痕如泪尽成斑。


相关内容:

太华峰

苏台

送皇甫秀才下荆州

送张舍人从军

宋宫人分嫁北匠


相关热词搜索:
热文观察...
  • 天山观雪王昭仪相邀割驼肉
    北征已十年,抑郁悲局促。拄杖看天山,雪光皎如玉。满目鸇鹰飞,晴天猎鸿鹄。羁人灶无炊,竟夕枵......
  • 听徐雪江琴
    徐卿寒夜弹玉琴,冻云妒月波澄阴。海上神峰削幽翠,十二楼前玉妃坠。湘娥素女相对泣,翠竹苍梧泪......
  • 同毛敏仲出湖上由万松岭过浙江亭
    钱塘门外看新晴,舞蜨游蜂没一星。风挟断云横北巘,烟随飞雨度南屏,苏隄柳树照波绿,吴苑麦苗连......
  • 望海楼独立
    风吹腥气满楼台,独倚阑干十二回。天入越江龙逝去,雨昏吴市燕飞来。旌旗闪闪千帆过,帘幙重重一......
  • 文山丞相丙子自京口脱去变姓名作清江刘洙今
    昔年变姓走淮滨,虎豹從横独怆神。青海茫茫迷故国,黄尘黯黯泣孤臣。魏雎张禄梦中梦,越蠡陶朱身......