有范 >古诗 >题翠峰院诗意和翻译_宋代诗人范仲淹
2025-12-13

题翠峰院

宋代  范仲淹  

翠峰高与白云闲,吾祖曾居水石间。
千载家风应未坠,子孙还解爱青山。

题翠峰院作者简介

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。

题翠峰院翻译及注释

《题翠峰院》是宋代文学家范仲淹创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
翠峰高与白云闲,
吾祖曾居水石间。
千载家风应未坠,
子孙还解爱青山。

诗意:
这首诗词描述了翠峰院的景色和诗人对家族传统的思念。翠峰高耸入云,白云自由自在地飘荡,形成了一幅宁静而美丽的景象。诗人提到他的祖先曾经居住在这里,与水和石头为伴。他认为千年来家族的风范应该没有消失,子孙后代仍然会继承并热爱这片青山。

赏析:
这首诗词通过描绘自然景色和家族传统,表达了诗人对家族的深情厚意。翠峰高耸入云,与白云相伴,展现了大自然的壮丽和宁静。诗人提到祖先曾经居住在这里,强调了家族的传统和渊源。他相信家族的风范在千年之后仍然存在,子孙后代会继承并热爱这片青山。这首诗词表达了诗人对家族的自豪和对传统的珍视,同时也表达了对美好自然景色的赞美和向往。

总的来说,这首诗词通过描绘自然景色和家族传统,表达了诗人对家族的深情厚意,以及对美好自然的赞美和向往。它展示了范仲淹对家族和自然的热爱,并传递了一种久远而持久的情感。

题翠峰院拼音读音参考

tí cuì fēng yuàn
题翠峰院

cuì fēng gāo yǔ bái yún xián, wú zǔ céng jū shuǐ shí jiān.
翠峰高与白云闲,吾祖曾居水石间。
qiān zǎi jiā fēng yīng wèi zhuì, zǐ sūn hái jiě ài qīng shān.
千载家风应未坠,子孙还解爱青山。


相关内容:

听真上人琴歌

落星寺

寄馀杭全安石段少连二從事

郡斋即事

赴桐庐郡淮上遇风三首


相关热词搜索:翠峰
热文观察...
  • 书海陵滕從事文会堂
    东南沧海郡,幕府清风堂。诗书对周孔,琴瑟亲义黄。君子不独乐,我朋来远方。言兰一相接,岂特十......
  • 书扇示门人
    一派青山景色幽,前人田地后人收。后人收得休欢喜,还有收人在后头。...
  • 天平山白云泉
    灵泉在天半,狂波不能侵。神蛟穴其中,渴虎不敢临。隐照涵秋碧,泓然一勺深。游润腾云飞,散作三......
  • 新定感兴五首
    山水真名郡,恩多补谏官。中间好田锡,风月亦盘桓。...
  • 新定感兴五首
    数仞黄堂上,题名仅百贤。孤高宋开府,千载可拳拳。...