有范 >古诗 >题墨山扇图诗意和翻译_明代诗人雪江秀公
2025-12-15

题墨山扇图

明代  雪江秀公  

远屿孤烟起,林亭落日虚。
青山半江影,竹里照残书。

题墨山扇图翻译及注释

《题墨山扇图》是明代诗人雪江秀公的作品。这首诗以墨山扇图为题材,通过景物描写展示了一幅寂静而幽美的山水画面。

诗词的中文译文如下:

远离的小岛上升起孤独的烟雾,
林亭里夕阳的光影虚幻褪去。
青山在江水中投下一半的倒影,
竹林里照映出残破的书信。

这首诗词通过描绘远离尘嚣的小岛上的景色,表达了一种宁静、幽美的意境。远离的小岛上升起的孤独烟雾,暗示了孤独和寂寞的氛围。林亭里夕阳的光影虚幻褪去,给人一种恍若隐现的感觉,增添了一丝神秘与朦胧之美。青山在江水中投下一半的倒影,展现出大自然的美妙与和谐,营造了一种宁静的氛围。而竹林中照映出残破书信的景象,则暗示了岁月的流转和历史的沧桑。

整首诗以淡雅的笔触,描绘出一幅山水画面,通过细腻而含蓄的描写,营造出一种宁静、幽美的氛围。诗人通过景物的写实与寓意的结合,展现了对大自然的热爱和对人生哲理的思考。这首诗词以其优美的语言和深远的意境,给人以美的享受和心灵的陶冶。

题墨山扇图拼音读音参考

tí mò shān shàn tú
题墨山扇图

yuǎn yǔ gū yān qǐ, lín tíng luò rì xū.
远屿孤烟起,林亭落日虚。
qīng shān bàn jiāng yǐng, zhú lǐ zhào cán shū.
青山半江影,竹里照残书。


相关内容:

送昂上人游洞庭诸山

遣兴

蕊珠曲

白蚬江阻风夜宿江口兼怀徐贲

杨子曲二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 秋思(二首)
    登高望沧海,长风欻来过。九鳌互低昂,三山郁嵯峨。绰约众仙子,飘飘戏其阿。手把珊瑚枝,笑拂扶......
  • 赠钱季梁进士省觐归寿其太夫人八十
    高皇手提三尺剑,坐麾四海如委翎。凌烟功成赐铁券,诏谓宇内求真形。钱王古铁渔人得,紫绣遍蚀波......
  • 四时歌·春歌
    院落深深杏花雨,莺声啼遍辛夷坞。流苏罗幕春尚寒,博山轻飘香一缕。鸾镜晓梳春云长,玉钗宝髻蟠......
  • 赠邓为山
    移家远就古城隅,流水春来日满渠。踪迹已同贞士隐,殷勤不废古人书。当窗鸟语开帘后,泛几晴光洒......
  • 柳丝别意六首
    搓丝撚缕玉楼西,倒浸春波碧欲迷。只怕苦风老雨后,不容飞絮不沾泥。...