有范 >古诗 >晚莺二首诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-12-16

晚莺二首

宋代  张耒  

青竹万叶一霜摧,何事流莺去复回。
啼鵊已摧芳草歇,春风安肯为君来。

晚莺二首作者简介

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

晚莺二首翻译及注释

《晚莺二首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
青竹万叶一霜摧,
何事流莺去复回。
啼鵊已摧芳草歇,
春风安肯为君来。

诗意:
这首诗词描绘了一个寂静的夜晚,莺鸟已经离去,只剩下寒霜覆盖着青竹的叶子。诗人感叹莺鸟为何离去不再回来,它们的啼鸣已经停止,芳草也因此凋谢。诗人希望春风能够为自己带来莺鸟的歌声。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了诗人对莺鸟离去的思念之情。通过描绘青竹叶上的霜和凋谢的芳草,诗人展现了季节的变迁和生命的脆弱。莺鸟的离去象征着美好的事物的短暂和无常,诗人对此感到惋惜和不解。最后两句表达了诗人对春风的期待,希望春风能够带来莺鸟的归来,为他带来欢乐和温暖。

整首诗词以自然景物为背景,通过对莺鸟的描绘,表达了诗人对美好事物的向往和对时光流转的感慨。同时,诗词中的意象和情感也引发了读者对生命短暂和变迁的思考。

晚莺二首拼音读音参考

wǎn yīng èr shǒu
晚莺二首

qīng zhú wàn yè yī shuāng cuī, hé shì liú yīng qù fù huí.
青竹万叶一霜摧,何事流莺去复回。
tí jiá yǐ cuī fāng cǎo xiē, chūn fēng ān kěn wèi jūn lái.
啼鵊已摧芳草歇,春风安肯为君来。


相关内容:

晚莺二首

晚春四首

晚春四首

晚春四首

晚春四首


相关热词搜索:二首
热文观察...
  • 望龟山二首
    淮上风高寒日西,龟山岭下白云归。游人苦憾日已晚,青山自与云为期。轻舟渔子犯烟去,照水白鸥窥......
  • 望龟山二首
    日落龟山山更清,原头啼鸟已春声。可怜山近不能到,尽日与山相对行。云里人家自来往,天边楼阁远......
  • 卧病月余呈子由二首
    蔀室悠悠昏复朝,强披庄子说逍遥。四禅未到风犹梗,九转无功火不烧,学道若为调鹿马,是身不实似......
  • 喜吉老甥见过
    西风吹藜藿,秋色满环堵。悲虫语窗月,阴蕊开夕露。门闲宾客少,鸟雀任散聚。杨甥时过我,论诗朝......
  • 卧病月余呈子由二首
    风叶鸣窗已复朝,唤回归梦故山遥。酒壶暗淡浮尘集,药鼎青荧败叶烧。闭户独依寒蟋蟀,移床近就雨......