有范 >古诗 >闻仰山禅师往曹溪因赠诗意和翻译_唐代诗人张乔
2025-07-23

闻仰山禅师往曹溪因赠

唐代  张乔  

曹溪松下路,猿鸟重相亲。
四海求玄理,千峰绕定身。
异花天上堕,灵草雪中春。
自惜经行处,焚香礼旧真。

闻仰山禅师往曹溪因赠作者简介

(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。

闻仰山禅师往曹溪因赠翻译及注释

诗词中文译文:听闻仰山禅师前往曹溪并致赠

诗意和赏析:
这首诗描绘了唐代诗人张乔听闻仰山禅师前往曹溪并赠送禅宗传统礼物的情景。

诗中提到曹溪松下,说明禅师仰山行至曹溪的路途。曹溪是唐代著名的禅宗寺庙,而松树下常常有各种动物,如猿猴和鸟类,它们相互亲近,和谐共处。

接着,诗人提到世界各地的人都前来曹溪寻求玄理,这里的“玄理”是指禅宗的教义和心法。千峰围绕着曹溪,显示了曹溪作为禅宗中心的地位。

诗中还描绘了一些细节,比如异花从天上落下,灵草在雪中开放。这些描写暗示着禅宗修行的神奇和超越世俗的特性。

最后,诗人表达了自己由于禅宗的力量而感到惭愧和敬畏之情。他自谦自己的修行成就,向旧时的真实禅师致以香火礼拜。

整首诗写景唯妙,又通过景物描绘了禅宗的精神境界,表达了对禅宗的仰慕和敬仰之情。同时,也道出了诗人对自己修行的思考和敬畏之心。

闻仰山禅师往曹溪因赠拼音读音参考

wén yǎng shān chán shī wǎng cáo xī yīn zèng
闻仰山禅师往曹溪因赠

cáo xī sōng xià lù, yuán niǎo zhòng xiāng qīn.
曹溪松下路,猿鸟重相亲。
sì hǎi qiú xuán lǐ, qiān fēng rào dìng shēn.
四海求玄理,千峰绕定身。
yì huā tiān shàng duò, líng cǎo xuě zhōng chūn.
异花天上堕,灵草雪中春。
zì xī jīng xíng chǔ, fén xiāng lǐ jiù zhēn.
自惜经行处,焚香礼旧真。


相关内容:

北渡

忆白菊

山鹊

送蜀客

闲居杂题五首·野态真


相关热词搜索:
热文观察...
  • 与伏牛长老偈二首
    不算菩提与阐提,惟应执著便生迷。无端指个清凉地,冻杀胡僧雪岭西。长绳不见系空虚,半偈传心亦......
  • 河上二首
    惨惨日将暮,驱羸独到庄。沙痕傍墟落,风色入牛羊。新霁田园处,夕阳禾黍明。沙村平见水,深巷有......
  • 忆中条
    燕辞旅舍人空在,萤出疏篱菊正芳。堪恨昔年联句地,念经僧扫过重阳。...
  • 和袭美天竺寺八月十五夜桂子
    霜实常闻秋半夜,天台天竺堕云岑。如何两地无人种,却是湘漓是桂林。...
  • 经隐岩旧居(一作怀旧游)
    夜久村落静,徘徊杨柳津。青山犹有路,明月已无人。梦寐空前事,星霜倦此身。尝期结茅处,来往蹑......