有范 >古诗 >我生诗意和翻译_宋代诗人晁说之
2026-04-04

我生

宋代  晁说之  

我生初世本尧年,大厉群哇不谓然。
方喜神光射天下,忽惊烽火到甘泉。
寺人衮服参岩庙,宫女素衣游市廛。
一道德来千道会,试开言路问群贤。

我生翻译及注释

《我生》是一首宋代晁说之的诗词。以下是这首诗词的中文译文:

我生初世本尧年,
In my birth, I was born in the era of Emperor Yao,
大厉群哇不谓然。
Amidst great chaos, the world seemed uncertain.

方喜神光射天下,
Suddenly, divine light illuminated the world,
忽惊烽火到甘泉。
But then, the alarm of war reached Ganquan.

寺人衮服参岩庙,
Monks in ceremonial robes visit the mountain temple,
宫女素衣游市廛。
Palace maidens, dressed in plain clothes, wander through the market.

一道德来千道会,
A single virtue gathers a thousand paths,
试开言路问群贤。
I attempt to open the path of speech and ask the wise.

这首诗词表达了作者对社会动荡的观察和对人生的思考。诗中描绘了作者出生在一个混乱的时代,但他对神光的出现感到喜悦,却又突然被战争的烽火所惊吓。接着,诗中描述了寺人和宫女们的行动,展示了不同社会阶层的人们在这个时代中的生活。最后,作者表达了自己试图通过言辞与智者交流的愿望。

这首诗词通过对社会现象的描绘,反映了宋代社会的动荡和不确定性。作者以自己的视角观察和思考,表达了对社会变迁的思考和对智慧的追求。整首诗词以简洁的语言展示了作者对人生和社会的思考,给人以深思的启示。

我生拼音读音参考

wǒ shēng
我生

wǒ shēng chū shì běn yáo nián, dà lì qún wa bù wèi rán.
我生初世本尧年,大厉群哇不谓然。
fāng xǐ shén guāng shè tiān xià, hū jīng fēng huǒ dào gān quán.
方喜神光射天下,忽惊烽火到甘泉。
sì rén gǔn fú cān yán miào, gōng nǚ sù yī yóu shì chán.
寺人衮服参岩庙,宫女素衣游市廛。
yī dào dé lái qiān dào huì, shì kāi yán lù wèn qún xián.
一道德来千道会,试开言路问群贤。


相关内容:

无客

为客

王顺之得子寄二绝次韵报之

途中对雪

王顺之得子寄二绝次韵报之


相关热词搜索:
热文观察...
  • 无那
    无那客愁翻作乐,寻常闭目暂时开。沉沉月向波心出,渺渺人从天际来。莫道一山无积雪,谁家千树落......
  • 西风
    秋风几日过秋关,直访畸孤海上山。为报故山都是旧,可怜留滞不知还。...
  • 惜春
    待得莺来花已落,断难料理谩咿嚘。便如前哲亦非敌,八斗才当万斛愁。...
  • 席上别诸公
    西城别袂望东城,勇发征车却怯行。朋肯声前金阙恨,胡卢歌里玉关情。莺啼有意因风断,山影无垠为......
  • 洗山
    公事岂不猥,吾性自有适。驩言春风物,洗山出怪石。何幸此土壤,顽骜压空碧。崭岩有天姿,畚锸不......