有范 >古诗 >武侯诗意和翻译_宋代诗人王令
2025-07-25

武侯

宋代  王令  

三顾虽然志意深,出非由道此何心。
平时胸腹能多少,且与群儿梁父吟。

武侯作者简介

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。 5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。

武侯翻译及注释

《武侯》是一首宋代的诗词,作者是王令。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
三次面见主君,虽然志向深远,但出仕并非出于个人私心。平日里的学识才华有多少,只能与群儿梁父一起吟咏。

诗意:
《武侯》这首诗词描述了一位志向高远的人,他三次前去拜见主君,表达自己希望为国家效力的决心。尽管他出仕并非出于个人私心,但他对自己的才华和学识并不自负,只能与普通的群众一起吟诵梁父吟,表达自己的情怀和思考。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了主人公的心境和志向。主人公通过三次拜见主君,表达了自己的志向和愿望,他的心志深沉而坚定。然而,他并不以自己的学识和才华为荣,而是与普通百姓一起吟咏梁父吟,显露出他与人民的紧密联系和对人民的关怀。

这首诗词以简练的语言表达了作者内心的情感和思考,同时也表达了作者对社会和国家的关注。通过与梁父吟的对比,强调了作者的谦逊和平凡,以及对人民的尊重和关爱。整首诗词意境清新,情感真挚,展现了作者的高尚情操和追求。

武侯拼音读音参考

wǔ hòu
武侯

sān gù suī rán zhì yì shēn, chū fēi yóu dào cǐ hé xīn.
三顾虽然志意深,出非由道此何心。
píng shí xiōng fù néng duō shǎo, qiě yǔ qún ér liáng fù yín.
平时胸腹能多少,且与群儿梁父吟。


相关内容:

泰伯庙

吴江长桥

送周器之归润再索

世言

日益无聊赖偶成呈子长


相关热词搜索:武侯
热文观察...
  • 鼷鼠操
    鼷鼠鼷鼠,实食其牛,牛则不知。彼牛彼牛,既卜以郊,伤则免之。...
  • 信笔
    纷纷世趣竟多途,失在从人得在吾。苟获一时儿女笑,定罹千古圣贤诛。微生何事疑人佞,孟子当年亦......
  • 饮客
    青山何岩岩,江流自浑浑。欲由白石道,先自长松门。其间有万景,轩豁忘乾坤。适可得以心,不可为......
  • 赠别晏樊父太祝
    缩伏蒿莱听命沉,旧房孤剑铁尘侵。方思力举沧溟水,泼杀生平气焰心。不谓偶君夸意气,无端起我旧......
  • 赠崔伯易
    巉岩恶面插苍须,中道时时自笑呼。但怪佯狂轻去俗,果闻高论足开余。恶看富贵庸男子,喜见徜徉隐......