有范 >古诗 >小三洞诗意和翻译_宋代诗人于石
2025-07-19

小三洞

宋代  于石  

洞门相对是吾家,朝看烟云暮看霞。
铁笛一声山石裂,老松惊落半岩花。

小三洞翻译及注释

《小三洞》是宋代诗人于石所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
洞门相对是吾家,
朝看烟云暮看霞。
铁笛一声山石裂,
老松惊落半岩花。

诗意:
这首诗以"小三洞"为背景,描绘了洞门相对的景象。诗人在清晨欣赏烟云,傍晚观赏夕阳余晖。在此期间,一声铁笛响起,山石因此裂开,老松树惊吓而落下半岩的花朵。

赏析:
《小三洞》通过精炼的语言和生动的意象,展现了自然景观与人文情感的交融。诗中的"洞门相对"形容了洞口对面的景象,给人一种宁静和安宁的感觉,同时也暗示了洞中的居住者与外界的隔离。诗人通过"朝看烟云暮看霞"的描写,展示了一天中不同时间的美景,传达了对自然景色的欣赏之情。而"铁笛一声山石裂"的描绘则带有一种神奇和超自然的色彩,使得整个诗境充满了神秘感。最后,"老松惊落半岩花"的描写,既展现了老松树的苍劲和挺拔,又表达了惊喜和不可思议的情感,使得整首诗更具有戏剧性和张力。

总体而言,这首诗以简洁的语言和独特的意象,将自然景观与人情感融合在一起,通过对细节的描写和意象的运用,给读者带来了一种清新、神秘和富有张力的诗境。

小三洞拼音读音参考

xiǎo sān dòng
小三洞

dòng mén xiāng duì shì wú jiā, cháo kàn yān yún mù kàn xiá.
洞门相对是吾家,朝看烟云暮看霞。
tiě dí yī shēng shān shí liè, lǎo sōng jīng luò bàn yán huā.
铁笛一声山石裂,老松惊落半岩花。


相关内容:

示衢子

邻叟招饮

西岩寺

姑恶

江山送客次韵


相关热词搜索:三洞
热文观察...
  • 小三洞
    断崖怒涌四时雪,虚壁寒凝六月霜。倚树老僧闲洗钵,碧桃花落涧泉香。...
  • 小三洞
    四山回合响幽泉,古木苍藤路屈盘。一局残棋双鹤去,石屏空倚白云寒。...
  • 遣兴
    山园近寒食,春事总芳菲。风暖鹁鸪语,日长蝴蝶飞。花光明醉眼,草色净尘衣。自足家居乐,为生未......
  • 遣兴
    昔忝郡文学,今为宗子师。政怀三釜乐,那复四愁诗。时服光摇目,香秔滑溜匙。唯应讲风雅,傥可解......
  • 再和潘天英韵
    人生一传舍,於世懒蝇营。千古月知己,四时花有情。吟怀今郑綮,家学昔玄成。自适眼前乐,何须身......