有范 >古诗 >夏中崔中丞宅见海红摇落一花独开诗意和翻译_唐代诗人刘长卿
2025-07-17

夏中崔中丞宅见海红摇落一花独开

唐代  刘长卿  

何事一花残,闲庭百草阑。
绿滋经雨发,红艳隔林看。
竟日馀香在,过时独秀难。
共怜芳意晚,秋露未须团。

夏中崔中丞宅见海红摇落一花独开作者简介

刘长卿(约726 — 约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。

夏中崔中丞宅见海红摇落一花独开翻译及注释

夏中崔中丞宅见海红摇落一花独开

何事一花残,闲庭百草阑。
绿滋经雨发,红艳隔林看。
竟日馀香在,过时独秀难。
共怜芳意晚,秋露未须团。

诗词的中文译文:
夏天中,我到崔中丞的宅邸,看到一朵红花在海边摇曳而落下,而一朵花独自盛开。

诗意和赏析:
这首诗描述了诗人刘长卿在夏天到崔中丞的宅邸时所见到的一朵红花。诗人很惊讶地发现这朵花虽然是在一个草木葱茏的庭院里,但却独自在海边盛开。这表示这朵花有一种与众不同的气质和美丽,独自在大自然中绽放。诗人对这朵花的美丽感到惊叹,并表达了自己对它的怜爱之情,希望它的美丽能够延续下去。

整首诗通过描绘一朵孤独盛开的红花,表达了诗人对个体独立自由、独具特色的赞美之情。红花在绿色的背景下显得更加醒目和美丽,表现出与众不同的独特之处。诗人通过这朵花,抒发了对自由和独立精神的讴歌,以及对于个体价值和独特气质的体悟。

整首诗以描绘红花的美丽为主题,通过对花的描述和感慨,展示了诗人善于观察、感受自然之美的心灵。同时,诗人也融入了一些对花的联想,表达了对人生离别和美好时光消逝的感慨。整首诗渲染了花朵的美丽和它独特的存在方式,折射出诗人对美、对生活的感受和思考,是唐代诗歌中展示自然和人类生活关系的经典之作。

夏中崔中丞宅见海红摇落一花独开拼音读音参考

xià zhōng cuī zhōng chéng zhái jiàn hǎi hóng yáo luò yī huā dú kāi
夏中崔中丞宅见海红摇落一花独开

hé shì yī huā cán, xián tíng bǎi cǎo lán.
何事一花残,闲庭百草阑。
lǜ zī jīng yǔ fā, hóng yàn gé lín kàn.
绿滋经雨发,红艳隔林看。
jìng rì yú xiāng zài, guò shí dú xiù nán.
竟日馀香在,过时独秀难。
gòng lián fāng yì wǎn, qiū lù wèi xū tuán.
共怜芳意晚,秋露未须团。


相关内容:

送河南元判官赴河南勾当苗税充百官俸钱

过湖南羊处士别业

送梁郎中赴吉州

鄂渚送池州程使君

送友人西上


相关热词搜索:海红中丞夏中
热文观察...
  • 送齐郎中典括州
    星象移何处,旌麾独向东。劝耕沧海畔,听讼白云中。树色双溪合,猿声万岭同。石门康乐住,几里枉......
  • 过隐空和尚故居
    自从飞锡去,人到沃洲稀。林下期何在,山中春独归。踏花寻旧径,映竹掩空扉。寥落东峰上,犹堪静......
  • 酬李侍御登岳阳见寄
    想见孤舟去,无由此路寻。暮帆遥在眼,春色独何心。绿水潇湘阔,青山鄠杜深。谁当北风至,为尔一......
  • 过萧尚书故居见李花,感而成咏
    手植已芳菲,心伤故径微。往年啼鸟至,今日主人非。满地谁当扫,随风岂复归。空怜旧阴在,门客共......
  • 送袁处士
    闲田北川下,静者去躬耕。万里空江菼,孤舟过郢城。种荷依野水,移柳待山莺。出处安能问,浮云岂......