有范 >古诗 >谢蕴文荠菜馄饨诗意和翻译_宋代诗人晁说之
2025-07-19

谢蕴文荠菜馄饨

宋代  晁说之  

无奈国风怨,荠荼论苦甘。
王孙旧肥羜,汤饼亦多惭。

谢蕴文荠菜馄饨翻译及注释

《谢蕴文荠菜馄饨》是一首宋代诗词,作者是晁说之。这首诗词表达了作者对国家风俗的不满和对生活的思考。下面是这首诗词的中文译文:

无奈国风怨,
荠荼论苦甘。
王孙旧肥羜,
汤饼亦多惭。

这首诗词的诗意可以从多个角度解读。首先,诗中的"国风怨"表达了作者对当时国家风俗的不满和失望。"荠荼论苦甘"则表明作者对人生的思考,认为人生中的苦与乐是相互交织的。

诗中提到的"王孙旧肥羜"和"汤饼亦多惭"则是对贵族阶层的讽刺。"王孙旧肥羜"指的是贵族子弟过于肥胖的形象,暗示他们过于奢侈和享乐。而"汤饼亦多惭"则是指贵族们即使在享用美食时也感到羞愧,暗示他们对自己的奢靡生活感到内疚。

整首诗词通过对国家风俗和贵族生活的批判,表达了作者对社会现象的关注和对人生的思考。它展示了晁说之对于社会不公和人生价值的思考,同时也反映了当时社会的一些问题和矛盾。

谢蕴文荠菜馄饨拼音读音参考

xiè yùn wén jì cài hún tún
谢蕴文荠菜馄饨

wú nài guó fēng yuàn, jì tú lùn kǔ gān.
无奈国风怨,荠荼论苦甘。
wáng sūn jiù féi zhù, tāng bǐng yì duō cán.
王孙旧肥羜,汤饼亦多惭。


相关内容:

不眠

复入鄜城南门

自乐

咋舌

昼寝看壁上陈希夷


相关热词搜索:荠菜馄饨谢蕴文
热文观察...
  • 予今春多入城戏作村里来绝句村里来是蛱蝶名
    胡蝶催花一夜开,却愁春尽重徘徊。我身亦使滕王恨,日日随渠村里来。...
  • 月下作
    今夜陇头月,往岁沃洲山。短发添尽白,遐观弥多闲。遥怜大定僧,注彩衲畦间。尘冠何可久,曳杖吾......
  • 自乐
    避地悠悠处处居,何妨涕泪作欢娱。碾茶势软春心静,捣药香多病意除。梦寐未尝忘仗卫,儿童犹不恋......
  • 别後寄东莱公
    凤老不行食,子复将众雏。一门三世行,名数文章俱。自可不富贵,天德公已余。公乎默终日,谁言得......
  • 初至鄜州感事
    罪斥云一纪,常亦守官箴。置身江海畔,放言麋鹿岑。大吏不诃谴,小吏自堪任。虾菜日异馔,著书敌......