有范 >古诗 >喜李鹤田至次阮云心韵兼寄诗意和翻译_宋代诗人张蕴
2025-07-24

喜李鹤田至次阮云心韵兼寄

宋代  张蕴  

月树秋来碧几寻,古芗熏彻紫芝吟。
无因得去陪清赏,只寄山君一寸心。

喜李鹤田至次阮云心韵兼寄翻译及注释

《喜李鹤田至次阮云心韵兼寄》是宋代张蕴创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
月亮照耀下的树木在秋天变得碧绿,它们有多高无法计算。古老的芳香弥漫在空气中,紫芝的香味传遍了四周。我无法有机会陪伴你一起欣赏这美景,只能将我一寸真心寄给山君。

诗意:
这首诗词表达了诗人对自然景色的赞美和对友谊的思念之情。诗中以秋天的树木和夜晚的月亮为背景,描绘了美丽的自然景色。古芳香和紫芝的香味则强调了大自然的神奇和魅力。诗人表达了自己无法亲临美景的遗憾,但通过将自己的真心寄托给朋友,表达了对友谊的珍视和思念之情。

赏析:
这首诗词以简练的语言描绘了秋天的景色和自然的美妙。诗人运用了"月树秋来碧几寻"的描写手法,通过暗示树木的高度无法计算,表达了大自然的广袤和壮丽。古芳香和紫芝的香味则增添了神秘感和诗意。诗人通过表达自己无法亲临美景的遗憾,以及将真心寄托给朋友的方式,展现了诗人对友谊的珍视和思念之情。整首诗词情感真挚,意境清新,通过对自然景色和情感的结合,传递了作者内心的感受和情绪,给人以美的享受和思考。

喜李鹤田至次阮云心韵兼寄拼音读音参考

xǐ lǐ hè tián zhì cì ruǎn yún xīn yùn jiān jì
喜李鹤田至次阮云心韵兼寄

yuè shù qiū lái bì jǐ xún, gǔ xiāng xūn chè zǐ zhī yín.
月树秋来碧几寻,古芗熏彻紫芝吟。
wú yīn dé qù péi qīng shǎng, zhǐ jì shān jūn yī cùn xīn.
无因得去陪清赏,只寄山君一寸心。


相关内容:

次韵月中闻鹤

送晏桂山赴高沙郡

次韵月中闻鹤

送晏桂山赴高沙郡

楝花


相关热词搜索:鹤田云心
热文观察...
  • 多景楼
    假日此登临,凄凉北望心。戍烽孤障杳,塔影一江深。黠虏投鞭想,将军誓楫吟。所嗟人事异,天险古......
  • 喜李鹤田至次阮云心韵兼寄
    浇酒逋梅又几回,愁吟旧雨独登台。星星鹤语山窗晓,割得云心古锦来。...
  • 垂虹
    四岸俱地只有天,烟樯如雨落鸥前。不知笠泽翁何许,波上清风一万年。...
  • 重游大涤洞天
    涧水冷冷石发新,松花香靓翠崖深。云生不没仙人迹,丹化犹啼捣药禽。洗眼人多求圣水,醒心吾独爱......
  • 垂虹
    忆着前游十四年,三高祠下夕阳船。无钱买得鲈鱼鱠,吟就橘花香里眠。...