有范 >古诗 >喜李鹤田至次阮云心韵兼寄诗意和翻译_宋代诗人张蕴
2025-07-22

喜李鹤田至次阮云心韵兼寄

宋代  张蕴  

浇酒逋梅又几回,愁吟旧雨独登台。
星星鹤语山窗晓,割得云心古锦来。

喜李鹤田至次阮云心韵兼寄翻译及注释

《喜李鹤田至次阮云心韵兼寄》是宋代张蕴创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
喜李鹤田至,接待阮云心的韵致,同时寄诗给他。
浇酒逋梅又几回,愁吟旧雨独登台。
星星鹤语山窗晓,割得云心古锦来。

诗意:
这首诗词是张蕴写给李鹤田和阮云心的喜悦之作。诗人表达了自己对两位朋友到来的高兴之情,并以此为契机,通过描绘自然景物和表达内心情感,表达了自己的思乡之情和对友情的珍视之意。

赏析:
这首诗词以描绘自然景物的方式,表达了诗人对李鹤田和阮云心到来的喜悦之情。首两句“浇酒逋梅又几回,愁吟旧雨独登台。”描绘了诗人多次与友人相聚,共饮美酒,吟诵诗篇,共同度过忧愁的时光。这种相聚和共饮的场景传递出友情的温暖和甜美。

接下来两句“星星鹤语山窗晓,割得云心古锦来。”则以自然景物为象征,表达了诗人对友情的珍视。星星闪烁,鹤鸣山谷,清晨的山窗透露着新的曙光,这些景物都象征着友情的美好和诗人内心的愉悦。而“云心古锦”一词则寓意友情如古代锦绣般珍贵,割取下来,寄托诗人对友情的期望和珍重之情。

整首诗以简洁而清新的语言描绘了友情的美好和诗人的情感,将自然景物与内心感受相结合,给人以愉悦和舒适的感受。同时,这首诗也展现了宋代文人士人情怀和对友情的重视。

喜李鹤田至次阮云心韵兼寄拼音读音参考

xǐ lǐ hè tián zhì cì ruǎn yún xīn yùn jiān jì
喜李鹤田至次阮云心韵兼寄

jiāo jiǔ bū méi yòu jǐ huí, chóu yín jiù yǔ dú dēng tái.
浇酒逋梅又几回,愁吟旧雨独登台。
xīng xīng hè yǔ shān chuāng xiǎo, gē dé yún xīn gǔ jǐn lái.
星星鹤语山窗晓,割得云心古锦来。


相关内容:

多景楼

喜李鹤田至次阮云心韵兼寄

次韵月中闻鹤

送晏桂山赴高沙郡

次韵月中闻鹤


相关热词搜索:鹤田云心
热文观察...
  • 垂虹
    四岸俱地只有天,烟樯如雨落鸥前。不知笠泽翁何许,波上清风一万年。...
  • 重游大涤洞天
    涧水冷冷石发新,松花香靓翠崖深。云生不没仙人迹,丹化犹啼捣药禽。洗眼人多求圣水,醒心吾独爱......
  • 垂虹
    忆着前游十四年,三高祠下夕阳船。无钱买得鲈鱼鱠,吟就橘花香里眠。...
  • 道场山
    访碑无古迹,丹碧覆嵯峨。塔向城中共,山从寺右多。疏松涉溪路,远溇太湖波。何锴书堂在,犹嫌隔......
  • 东庵与道者语有感
    瘦策松间日又斜,更过东崦吃僧茶。丹青岭树胆寒叶,水墨江天噪乱鸦。付酒一杯真乐事,读书万卷是......