有范 >古诗 >杨家南亭诗意和翻译_唐代诗人白居易
2025-12-13

杨家南亭

唐代  白居易  

小亭门向月斜开,满地凉风满地苔。
此院好弹秋思处,终须一夜抱琴来。

杨家南亭作者简介

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

杨家南亭翻译及注释

《杨家南亭》是唐代文学家白居易创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个安静宜人的园林,表达了诗人对音乐的热爱和对音乐与思考的结合的渴望。

诗词的中文译文可以是:南亭位于杨家庄,门向月斜开,地上满是凉风,满地长满了苔藓。这个庭院非常适合演奏秋思曲,我终究会在一个夜晚携琴前来。

这首诗词通过描绘庭院的景色营造了一种宁静舒适的氛围。诗中提到的"南亭"是一个小巧的亭子,它的门斜向着明亮的月光。诗人用"满地凉风"来形容亭子里的凉爽感觉,"满地苔"则表现出亭子周围的自然绿色。整首诗以一个宜人的环境作为背景,凸显了音乐表演和思考的重要性。

在诗末,诗人表达了自己对音乐的向往和渴望,他希望将来能够在这个南亭里带着琴来弹奏。这表明了诗人对音乐的热爱以及音乐与思考的结合的渴望。整首诗以一种细腻而平静的笔触展现了白居易深深的音乐情怀和对闲适自在生活的向往。

杨家南亭拼音读音参考

yáng jiā nán tíng
杨家南亭

xiǎo tíng mén xiàng yuè xié kāi, mǎn dì liáng fēng mǎn dì tái.
小亭门向月斜开,满地凉风满地苔。
cǐ yuàn hǎo dàn qiū sī chù, zhōng xū yī yè bào qín lái.
此院好弹秋思处,终须一夜抱琴来。


相关内容:

友封体

东城寻春

江南谪居十韵

酬和元九东川路诗十二首·南秦雪

长安闲居


相关热词搜索:
热文观察...
  • 赋得九月尽(秋字)
    霜降三旬后,蓂馀一叶秋。玄阴迎落日,凉魄尽残钩。半夜灰移琯,明朝帝御裘。潘安过今夕,休咏赋......
  • 食笋
    此州乃竹乡,春笋满山谷。山夫折盈抱,抱来早市鬻。物以多为贱,双钱易一束。置之炊甑中,与饭同......
  • 偶然二首
    楚怀邪乱灵均直,放弃合宜何恻恻。汉文明圣贾生贤,谪向长沙堪叹息。人事多端何足怪,天文至信犹......
  • 闲居春尽
    闲泊池舟静掩扉,老身慵出客来稀。愁应暮雨留教住,春被残莺唤遣归。揭瓮偷尝新熟酒,开箱试著旧......
  • 问友
    种兰不种艾,兰生艾亦生。根荄相交长,茎叶相附荣。香茎与臭叶,日夜俱长大。锄艾恐伤兰,溉兰恐......