有范 >名句 >仰眠书屋中的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人李商隐
2025-07-23

仰眠书屋中的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:自贶  
朝代:唐代  
作者:李商隐  
字数:5  
平仄:仄平平平平  

【古诗内容】
陶令弃官后,仰眠书屋中
谁将五斗米,拟换北窗风。

仰眠书屋中翻译及注释

《自贶》,唐代李商隐作。

原文:
陶令弃官后,仰眠书屋中。
谁将五斗米,拟换北窗风。

译文:
陶令弃官后,仰面躺在书屋中。
谁会把五斗米,用来交换北窗的风。

诗意:
这首诗表达了作者对陶令的羡慕之情。陶令弃官,过着自由自在的生活,作者在书屋中仰面躺着,思考着曾经的工作与现在的自由。作者希望自己能够拥有像陶令一样自由的生活,不受束缚。

赏析:
诗人通过描写陶令弃官后的生活状态,表达了自己对自由的向往。陶令弃官后的生活充满了自由和无拘束,而作者则处于由于官职的束缚而无法尽情自在的状态中。诗中的“五斗米”是指粮食,表示平凡的东西,而“北窗风”则象征自由和宽广的天地。作者希望通过交换平凡的东西,换取自己内心渴望的自由。整首诗简洁明了,表达了作者对自由的向往和对官僚生活的厌倦,感叹官场之外的自由生活。

仰眠书屋中拼音读音参考

zì kuàng
自贶

táo lìng qì guān hòu, yǎng mián shū wū zhōng.
陶令弃官后,仰眠书屋中。
shuí jiāng wǔ dǒu mǐ, nǐ huàn běi chuāng fēng.
谁将五斗米,拟换北窗风。


相关内容:

陶令弃官后

夜来烟雨满池塘

却忆短亭回首处

少傅临岐赌佩囊

谢家离别正凄凉


相关热词搜索:仰眠书屋中
热文观察...
  • 谁将五斗米
    陶令弃官后,仰眠书屋中。谁将五斗米,拟换北窗风。...
  • 拟换北窗风
    陶令弃官后,仰眠书屋中。谁将五斗米,拟换北窗风。...
  • 枕冷被仍香
    帘垂幕半卷,枕冷被仍香。如何为相忆,魂梦过潇湘。...
  • 帘垂幕半卷
    帘垂幕半卷,枕冷被仍香。如何为相忆,魂梦过潇湘。...
  • 如何为相忆
    帘垂幕半卷,枕冷被仍香。如何为相忆,魂梦过潇湘。...