有范 >古诗 >隐居杂兴诗意和翻译_宋代诗人杨公远
2025-12-24

隐居杂兴

宋代  杨公远  

诘曲通村小径开,依山结屋任低隈。
无从问字高人过,有不嫌贫长者来。
煮茗烧残柴带叶,脱巾漉起酒和醅。
绝怜笔砚香犹在,集句曾赓百咏梅。

隐居杂兴翻译及注释

《隐居杂兴》是宋代诗人杨公远创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
曲径通往村落小,依山建起低矮的房屋。无法询问高人的姓名,却有不嫌贫穷的长者前来。煮茶烧剩的柴火带着叶子,脱下头巾过滤酒和酒糟。我深深怀念那支笔和墨砚的香气,曾经创作出百首歌颂梅花的诗句。

诗意:
这首诗以隐居生活为题材,表达了诗人杨公远隐居山村的情景和态度。诗中展现出一种宁静、朴素的生活方式,以及对贫困和寂寞的坦然接受。诗人通过描绘自己的日常生活,表达了对高人的尊敬和对长者的感激之情,同时也表达了对艺术创作的热爱和对过去成就的回忆。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言刻画了诗人的隐居生活。诗中的曲径通村、依山结屋,给人一种宁静、恬淡的感觉。诗人表达了自己无法拜访高人的遗憾,但却有不计较贫穷的长者前来探访,显示了诗人的谦逊和对待客人的热情。诗中的煮茶、烧柴、脱巾、漉酒等细节描写,使人感受到隐居者的朴素生活和对艺术的追求。诗人对笔砚香气的怀念和集句赋诗的经历,展示了他丰富的内心世界和对文学创作的热爱。

整首诗词以简练、自然的语言表达了隐居者对淡泊宁静生活的追求和对艺术的热爱,通过描绘细节展现了诗人的情感和态度,给人一种宁静、清新的感受。这首诗词传达出一种超脱尘世的生活理念,让人感受到隐居者对自然、对人情的真挚关怀,展示了宋代士人的特有情怀和审美追求。

隐居杂兴拼音读音参考

yǐn jū zá xìng
隐居杂兴

jí qū tōng cūn xiǎo jìng kāi, yī shān jié wū rèn dī wēi.
诘曲通村小径开,依山结屋任低隈。
wú cóng wèn zì gāo rén guò, yǒu bù xián pín zhǎng zhě lái.
无从问字高人过,有不嫌贫长者来。
zhǔ míng shāo cán chái dài yè, tuō jīn lù qǐ jiǔ hé pēi.
煮茗烧残柴带叶,脱巾漉起酒和醅。
jué lián bǐ yàn xiāng yóu zài, jí jù céng gēng bǎi yǒng méi.
绝怜笔砚香犹在,集句曾赓百咏梅。


相关内容:

次程斗山村居韵十首

隐居杂兴

隐居杂兴

友人入京

追惜永嘉前政知县赵大猷时景定改元


相关热词搜索:隐居
热文观察...
  • 次程斗山村居韵十首
    萧洒园池上,依然一故庐。苍苔封曲迳,老鹤伴閒居。计拙身还逸,颜酡鬓任疎。日长无个事,穷达儘......
  • 次程斗山村居韵十首
    山势主宾立,溪流泾渭分。景幽诗易得,兴逸酒难醺。有累营家燕,无心出岫云。若言朝市事,毫发不......
  • 次程斗山村居韵十首
    融和天气好,携杖作清游。景物自消长,禽言或去留。人登山际寺,花映水边楼。欲写归吟卷,敲推手......
  • 次程斗山村居韵十首
    搔头无别想,得句但长吟。懒到风波地,坚存铁石心。人情从冷热,世态任浮沈。却喜虚檐外,清吹满......
  • 次程斗山村居韵十首
    山中閒宰相,日日有蜂衙。剑戟门前竹,枪棋鼎内茶。莺歌喉宛转,蝶舞翅欹斜。只此堪娱乐,何消解......