有范 >古诗 >依韵和资政侍郎雪後登看山亭诗意和翻译_宋代诗人梅尧臣
2025-07-23

依韵和资政侍郎雪後登看山亭

宋代  梅尧臣  

湖上晴烟冻未收,湖中佳景可迟留。
更临危树看群岫,雪色岚光向酒浮。

依韵和资政侍郎雪後登看山亭作者简介

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

依韵和资政侍郎雪後登看山亭翻译及注释

《依韵和资政侍郎雪後登看山亭》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
湖上晴烟冻未收,
湖中佳景可迟留。
更临危树看群岫,
雪色岚光向酒浮。

诗意:
这首诗描绘了雪后登上山亭的景象。诗人看到湖上的晴烟还未完全消散,湖中的美景仍然值得停留。他站在危险的树上,俯瞰着周围的群山,雪色和岚光在湖面上泛起,仿佛浮在酒中一样。

赏析:
这首诗以雪后山亭为背景,通过描绘自然景色,表达了诗人对美景的赞美和对自然的感悟。诗中的"湖上晴烟冻未收"形象地描绘了雪后湖面上的雾气,给人一种朦胧的美感。"湖中佳景可迟留"表达了诗人对湖中美景的喜爱,希望能够停留更长的时间。"更临危树看群岫"展示了诗人勇敢面对危险,登高远望的精神,同时也突出了他对山景的向往和追求。"雪色岚光向酒浮"则通过形容雪色和岚光在湖面上的倒影,给人一种宴会中浮动的酒杯的意象,增添了诗词的意境和趣味。

总体而言,这首诗词通过对自然景色的描绘,表达了诗人对美景的赞美和对自然的感悟,同时也展示了诗人对山水的向往和追求。

依韵和资政侍郎雪後登看山亭拼音读音参考

yī yùn hé zī zhèng shì láng xuě hòu dēng kàn shān tíng
依韵和资政侍郎雪後登看山亭

hú shàng qíng yān dòng wèi shōu, hú zhōng jiā jǐng kě chí liú.
湖上晴烟冻未收,湖中佳景可迟留。
gèng lín wēi shù kàn qún xiù, xuě sè lán guāng xiàng jiǔ fú.
更临危树看群岫,雪色岚光向酒浮。


相关内容:

依韵和中道宝相花

依韵和原甫省中松石画壁

依韵和永叔雪後见寄兼云自尹家兄弟及几道散

依韵和永叔内翰西斋手植菊花过节始开偶书见

依韵和雍丘尉王秘校见寄


相关热词搜索:山亭依韵资政
热文观察...
  • 依韵自和送诗寄潘歛州
    潘侯擅诗笔,五色神授江。世家有大勋,佐舜同厖降。子孙逢太平,少小事书窗。源流本慷慨,吐论皆......
  • 饮刘原甫舍人家同江邻几陈和叔学士观白鹇孔
    主人凤皇池,二客天禄阁。共来东轩饮,高论杂谈谑。南笼养白鹇,北笼养孔雀。素质水纹纤,翠毛金......
  • 依韵吴正仲广德路中见寄
    匆匆车马鸣,趁此天新晴。归逢暮春月,正值气候清。久已念行迈,遂往不计程。吾贫莫具酒,祖席愧......
  • 鹦鹉
    一入秦宫去,千山陇树秋。能言依妇女,学语类俳优。玉销闲拘束,金笼不自由。哀良是黄鸟,死为穆......
  • 雍丘遇雨
    日暮风雨急,逆水舟难牵。波波入杞国,悄悄谁忧天。阗阗陂中雷,幂幂堤外烟。骤然沃大热,蒸饫如......