有范 >古诗 >用元韵答李郎中诗意和翻译_宋代诗人王炎
2025-07-25

用元韵答李郎中

宋代  王炎  

地近觚棱云气间,蕊珠宫殿压青山。
云根尽处天风急,疑是人间有广寒。

用元韵答李郎中作者简介

王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。

用元韵答李郎中翻译及注释

《用元韵答李郎中》是宋代王炎的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
地近觚棱云气间,
蕊珠宫殿压青山。
云根尽处天风急,
疑是人间有广寒。

诗意:
这片土地与云雾交织在一起,
宛如珍珠宫殿压在青山之上。
云的根基延伸至天空尽头,天风迅猛,
令人怀疑这里是不是人间的广寒仙境。

赏析:
这首诗通过对自然景观的描绘,展示了作者对大自然壮丽景色的感受。诗中运用了富有想象力和象征意义的表达手法,通过地近觚棱云气间、蕊珠宫殿压青山等形象描写,使读者仿佛置身于壮丽的云雾之中,感受到大自然的恢弘和奇妙。云根尽处天风急,疑是人间有广寒一句,以天风急促的形象和广寒的象征意义,给人以神秘、超凡的感觉。

这首诗词既展现了作者对自然景色的赞美,又抒发了对广寒仙境的向往和渴望。通过描绘自然景观,作者传达了对美的追求和对人间仙境的邀请。整首诗把大自然的壮丽与神秘与人间的美好进行了巧妙的结合,给人以诗意深长的意境体验。

用元韵答李郎中拼音读音参考

yòng yuán yùn dá lǐ láng zhōng
用元韵答李郎中

dì jìn gū léng yún qì jiān, ruǐ zhū gōng diàn yā qīng shān.
地近觚棱云气间,蕊珠宫殿压青山。
yún gēn jǐn chù tiān fēng jí, yí shì rén jiān yǒu guǎng hán.
云根尽处天风急,疑是人间有广寒。


相关内容:

用元韵答李郎中

用元韵答李郎中

用元韵答李郎中

用前韵答弥明圣言二首

用前韵答李提干


相关热词搜索:郎中
热文观察...
  • 用元韵答清老
    巧匠胸中有全室,能文纸上无脱稿。老禅善画亦如是,毛锥未出意行到。解衣盘薄小经营,蓦然挥洒笔......
  • 用元韵答清老
    篆车创始自稚轮,筦簟从初但蒲稿。诗到晚唐非不佳,少似国风能理到。嗟予耄矣弃颍泓,卧病终年长......
  • 用元韵答清老
    平生言语苦不工,甲乙未能成类稿。曩时陶谢以诗鸣,竭力追随终莫到。上人词锋极痛快,睥睨千人军......
  • 用元韵答汪广文
    十丈花开玉井峰,藤萝亦附灌木丛。可怜浮食不根着,南北羁旅如燕鸿。倦飞欲返返未得,梦魂时绕三......
  • 再和林宝文三绝
    千里山川今秀色,四郊鸡犬散欢声。更呼屏翳从颐指,润泽无边浃属城。...