有范 >古诗 >元日仗诗意和翻译_唐代诗人张祜
2025-12-15

元日仗

唐代  张祜  

文武千官岁仗兵,万方同轨奏升平。
上皇一御含元殿,丹凤门开白日明。

元日仗作者简介

张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。

元日仗翻译及注释

《元日仗》是唐代张祜创作的一首诗词,描述了唐朝元旦的盛况。诗词的中文译文为:

文武千官岁仗兵,
万方同轨奏升平。
上皇一御含元殿,
丹凤门开白日明。

诗词表达了元旦庆典的盛况。元旦是唐朝年初的重要节日,全国各地的官员们聚集在皇宫内参加盛大的仪式。诗词开头的"文武千官岁仗兵"意味着受到庆祝的并不只是文职官员,还包括军事上的高级将领。"万方同轨奏升平"表达了全国各地的官员们一起祝贺和宣告了国家的安定平和。

下半部分的诗句描述了上皇(指当时的皇帝)参与庆祝活动的场景。"上皇一御含元殿"意味着他亲自到含元殿主持仪式。"丹凤门开白日明"意味着庆典的场地上热闹非凡,待会与会的人员络绎不绝。

这首诗从整体上表达了元旦庆典的浩大和气势磅礴。通过描绘盛况和庆典场景,诗词展现了唐朝的繁荣和安定,以及皇帝的威严。同时也展示了统治者对于国家的期望和对国家未来的祝愿。这首诗词具有鲜明的节日氛围和仪式感,让读者感受到了唐朝元旦的喜庆和欢乐。

元日仗拼音读音参考

yuán rì zhàng
元日仗

wén wǔ qiān guān suì zhàng bīng, wàn fāng tóng guǐ zòu shēng píng.
文武千官岁仗兵,万方同轨奏升平。
shàng huáng yī yù hán yuán diàn, dān fèng mén kāi bái rì míng.
上皇一御含元殿,丹凤门开白日明。


相关内容:

喜王子载话旧

送李长史归涪州

送马戴入山

溳川寺路

送卢弘本浙东觐省


相关热词搜索:
热文观察...
  • 猎
    残猎渭城东,萧萧西北风。雪花鹰背上,冰片马蹄中。臂挂捎荆兔,腰悬落箭鸿。归来逞馀勇,儿子乱......
  • 觱篥
    一管妙清商,纤红玉指长。雪藤新换束,霞锦旋抽囊。并揭声犹远,深含曲未央。坐中知密顾,微笑是......
  • 观杨瑗柘枝
    促叠蛮鼍引柘枝,卷帘虚帽带交垂。紫罗衫宛蹲身处,红锦靴柔踏节时。微动翠蛾抛旧态,缓遮檀口唱......
  • 金殿乐
    入夜秋砧动,千声起四邻。不缘楼上月,应为陇头人。...
  • 秋夜长安病后作
    秋中帝里经旬雨,晴后蝉声更不闻。牢落闲庭新病起,故乡南去雁成群。...