有范 >古诗 >怨王孙(春情)诗意和翻译_宋代诗人姚宽
2025-07-23

怨王孙(春情)

宋代  姚宽  

怨王孙  

毵毵杨柳绿初低。
澹澹梨花开未齐。
楼上情人听马嘶。
忆郎归。
细雨春风湿酒旗。

怨王孙(春情)作者简介

姚宽,字令威,号西溪。会稽嵊县(今浙江省嵊县)人,宋宣和3年随父迁居诸暨,其子姚侃、姚仅为诸暨市浬浦镇陶姚村姚氏迁入祖。宋代杰出的史学家、科学家,著名词人。

怨王孙(春情)翻译及注释

《怨王孙(春情)》是宋代诗人姚宽创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
毵毵杨柳绿初低。
澹澹梨花开未齐。
楼上情人听马嘶。
忆郎归。
细雨春风湿酒旗。

诗意:
这首诗词描绘了春天的景色和伤感的情感。诗人运用细腻的描写手法,将春天的景象与内心的思绪融合在一起。诗中表达了诗人对远离的爱人的思念之情,以及对归来的期盼。

赏析:
这首诗词通过对春天景色的描绘,表达了诗人内心的情感。首两句"毵毵杨柳绿初低,澹澹梨花开未齐"描绘了春天初显的景象,杨柳垂绿,梨花刚开始开放,给人一种初春的清新感。接下来的"楼上情人听马嘶,忆郎归"表达了诗人对远离的情人的思念,诗人在楼上听到马嘶声,想起了爱人,渴望他的归来。最后一句"细雨春风湿酒旗"描绘了春雨绵绵、春风徐徐的景象,给人一种柔和的氛围。整首诗词通过对春天景象和内心情感的交融,展现了诗人深沉的思念之情以及对爱人归来的盼望。

这首诗词以简洁的语言表达了深情的主题,通过细腻的描写和情感的抒发,给人一种清新而又凄美的感觉。诗人巧妙地运用春天的景象与自己的情感相结合,使诗词更富有感染力。整首诗词情感真挚,意境优美,具有很高的艺术价值。

怨王孙(春情)拼音读音参考

yuàn wáng sūn chūn qíng
怨王孙(春情)

sān sān yáng liǔ lǜ chū dī.
毵毵杨柳绿初低。
dàn dàn lí huā kāi wèi qí.
澹澹梨花开未齐。
lóu shàng qíng rén tīng mǎ sī.
楼上情人听马嘶。
yì láng guī.
忆郎归。
xì yǔ chūn fēng shī jiǔ qí.
细雨春风湿酒旗。


相关内容:

眼儿媚(绿笺)

高阳台(送翠英)

点绛唇(天香桂)

个侬

点绛唇


相关热词搜索:
热文观察...
  • 青玉案
    多情赋得相思分。便揽断、愁和闷。万种千般说不尽。吃他圈樻,被他拖逗,便佛也、须教恨。传消寄......
  • 贺新郎
    池馆收新雨。耿幽丛、流光几点,半侵疏户。入夜凉风吹不灭,冷焰微茫暗度。碎影落、仙盘秋露。漏......
  • 苏幕遮
    地偏灵,天应瑞。簇簇银花,团绕真珠蕊。金阙玉楼分十二。要伴姮娥,与月循环睡。月如花,花表岁......
  • 选官子
    塞雁呼云,寒蝉噪晚,绕砌夜蛩凄断。迢迢玉宇,耿耿银河,明月又歌团扇。行客暮泊邮亭,孤枕难禁......
  • 夏云峰(伤春)
    天阔云高,溪横水远,晚日寒生轻晕。闲阶静、杨花渐少,朱门掩、莺声犹嫩。悔匆匆、过却清明,旋......