有范 >古诗 >陨叶诗意和翻译_唐代诗人无可
2025-07-18

陨叶

唐代  无可  

绕巷夹溪红,萧条逐北风。
别林遗宿鸟,浮水载鸣虫。
石小埋初尽,枝长落未终。
带霜书丽什,闲读白云中。

陨叶翻译及注释

诗词《陨叶》的中文译文如下:

绕巷夹溪红,
围绕着小巷和溪水的红叶,
萧条逐北风。
寂寞凄凉随着北风而去。

别林遗宿鸟,
林中还留有不想离去的鸟儿,
浮水载鸣虫。
水面上满载着鸣叫的昆虫。

石小埋初尽,
小石头渐渐消失,
枝长落未终。
树枝越长,落叶还未落尽。

带霜书丽什,
霜气笼罩着美丽的书法,
闲读白云中。
闲暇时读书犹如漫步在白云之中。

这首诗描绘了秋天的景色,以及人们对秋天的感受。诗中通过描绘红叶、秋风、鸟儿、昆虫、石头、树枝以及书法等细节,营造出一种萧瑟凄凉的氛围。诗人触景生情,用简练的语言表达出对秋天景色的赞美和对自然的思考。整首诗尽管没有明确的表达情感,但通过描绘自然景物,让读者感受到了一种深沉静寂的情感。这首诗有一种淡泊宁静的美感,给人以思考和感悟的空间。

陨叶拼音读音参考

yǔn yè
陨叶

rào xiàng jiā xī hóng, xiāo tiáo zhú běi fēng.
绕巷夹溪红,萧条逐北风。
bié lín yí sù niǎo, fú shuǐ zài míng chóng.
别林遗宿鸟,浮水载鸣虫。
shí xiǎo mái chū jǐn, zhī zhǎng luò wèi zhōng.
石小埋初尽,枝长落未终。
dài shuāng shū lì shén, xián dú bái yún zhōng.
带霜书丽什,闲读白云中。


相关内容:

送王颖悟归左绵

题孙棨诗后

秋夜寄青龙寺空贞二上人

送僧之京师

讥韦玎吟以韦字为韵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 赠和评事判官
    廷评年少法家流,心似澄江月正秋。学究天人知远识,权分盐铁许良筹。春风忆酒乌家近,好月论禅谢......
  • 自义亭驿送李长史纵,夜泊临平东湖
    长亭宾驭散,岐路起悲风。千里勤王事,驱车明月中。寒生洞庭水,夜度塞门鸿。处处堪伤别,归来山......
  • 赠王将军
    勋高绝少年,分卫玉阶前。雄勇明王重,温恭执友贤。功书唐史满,名到虏庭偏。剑彩浮龙影,衣香袭......
  • 酬乌程杨明府华雨后小亭对月见呈
    夜凉喜无讼,霁色摇闲情。暑退不因雨,陶家风自清。凝弦停片景,发咏静秋声。何事禅中隐,诗题忽......
  • 送僧
    四海无拘系,行心兴自浓。百年三事衲,万里一枝筇。夜减当晴影,春消过雪踪。白云深处去,知宿在......