别后应怜信息疏。
西风几度到庭梧。
夜来纵有鸳鸯梦，春去空余蛱蝶图。
烟树远，塞鸿孤。
垂垂天影带平芜。
凭谁写此相思曲，寄与冯川郑小奴
鹧鸪天作者简介
石孝友，南宋词人，字次仲，江西南昌人。生卒年不详。宋孝宗乾道二年（1166）进士。填词常用俚俗之语，状写男女情爱。仕途不顺，不羡富贵，隐居于丘壑之间。 石孝友著有《金谷遗音》，《直斋书录解题》著录一卷，明《唐宋名贤百家词》本作《金谷词》，不分卷。有明汲古阁《宋六十名家词》本、《四部备要》排印本。《全宋词》据毛□校汲古阁本收录。
鹧鸪天翻译及注释
《鹧鸪天》是宋代诗人石孝友创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
别后应怜信息疏。
西风几度到庭梧。
夜来纵有鸳鸯梦，
春去空余蛱蝶图。
烟树远，塞鸿孤。
垂垂天影带平芜。
凭谁写此相思曲，
寄与冯川郑小奴。
诗意：
这首诗词描述了离别后的相思之情。诗人感叹离别后信息疏远，亲友之间的消息很难传达。西风吹过庭院的梧桐树，多少次带来了思念之情。夜晚来临时，即使做着鸳鸯梦，也无法抵挡春天的离去，只剩下空虚的蛱蝶图画。远处的烟树和孤雁在辽阔的天空中相对孤独。天空的影子渐渐垂下，将平原遮蔽。诗人感叹：凭谁来写下这相思之曲，寄给冯川和郑小奴。
赏析：
《鹧鸪天》这首诗词以离别之情为主题，通过描绘自然景物和情感的对比，表达了诗人深深的相思之情和离愁之苦。诗人以凄凉的笔触，描绘了离别后的孤独和思念之情。
诗中的"信息疏"意味着离别后亲友之间联系的困难，语言简练而有力地表达了诗人的孤独感。西风吹过庭院的梧桐树，成为了诗人思念的象征，几度西风的到来，几度诗人的思念。
诗中的"鸳鸯梦"象征着美好的回忆和幻想，然而春天的离去使得这些美好的幻想变得空虚。蛱蝶图则象征着空虚和无奈，它们只是静静地留在了春天的画卷中。
诗中的烟树和塞鸿分别象征着远方的孤独和离别。烟树远处，孤雁飞过天空，诗人在孤独中感叹离别的痛苦。垂垂天影带平芜的描写，使得诗人的孤寂之情更加鲜明。
诗的最后两句"凭谁写此相思曲，寄与冯川郑小奴"表达了诗人的思念之情。他感慨地问，有谁能够写下这相思之曲，将思念之情寄给冯川和郑小奴。这里冯川和郑小奴可能是诗人的朋友或知己，他们在离别中成为了诗人唯一可以倾诉的对象。
总之，通过对自然景物的描绘和对离别之情的抒发，《鹧鸪天》表达了诗人对亲友的思念、离愁之苦以及离别后的孤独感。诗人运用了简练而凄美的语言，将个人的情感与自然景物相结合，使诗词更具感染力和共鸣力。这首诗词展现了宋代诗人石孝友对人情离别的深刻思考和表达，具有一定的艺术价值。
鹧鸪天拼音读音参考
相关内容：
