有范 >古诗 >枕上诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-25

枕上

宋代  陆游  

风竹无时静,月窗终夜明。
时时听惊鹊,一一数残更。
吴楚民犹困,燕齐虏未平。
功名天所命,吾志固难成。

枕上作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

枕上翻译及注释

《枕上》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
风竹无时静,
月窗终夜明。
时时听惊鹊,
一一数残更。
吴楚民犹困,
燕齐虏未平。
功名天所命,
吾志固难成。

诗意:
这首诗词描绘了作者在夜晚躺在枕头上思考的情景。风吹动竹子,从未停歇;月光透过窗户,照亮整个夜晚。作者时常听到鹊鸟的叫声,每一声都在数着夜晚的残余时光。吴楚之地的人民仍然受困,燕齐之间的战乱仍未平息。作者认为功名富贵是命中注定的,而他的志向却难以实现。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言表达了作者内心的苦闷和无奈。通过描绘夜晚的景象,作者抒发了自己对时局的忧虑和对个人命运的无奈。风竹不停的描绘了社会动荡不安的景象,而明亮的月光则象征着希望和理想。作者通过听到鹊鸟的叫声,表达了对时光流逝的感慨和对未来的担忧。吴楚民犹困、燕齐虏未平的描述,反映了当时社会的动荡和战乱。最后,作者认为个人的命运受到天命的支配,而自己的志向却很难实现,表达了对现实的无奈和对命运的抱怨。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了作者内心的痛苦和对社会现实的思考。它展示了宋代文人的忧国忧民之情,同时也反映了个人命运与社会环境的矛盾。这首诗词在揭示社会动荡和个人命运的同时,也传递了对希望和理想的追求。

枕上拼音读音参考

zhěn shàng
枕上

fēng zhú wú shí jìng, yuè chuāng zhōng yè míng.
风竹无时静,月窗终夜明。
shí shí tīng jīng què, yī yī shù cán gèng.
时时听惊鹊,一一数残更。
wú chǔ mín yóu kùn, yàn qí lǔ wèi píng.
吴楚民犹困,燕齐虏未平。
gōng míng tiān suǒ mìng, wú zhì gù nán chéng.
功名天所命,吾志固难成。


相关内容:

枕上

枕上

枕上

枕上

枕上


相关热词搜索:枕上
热文观察...
  • 枕上
    呼儿初夜上门关,怕冷贪眠自笑孱。月色横分窗一半,秋声正在树中间。暮年不复樽前乐,浮世无如枕......
  • 枕上
    荧荧地炉火,煮药土床前。高帝老朝士,长安旧少年。松高露时滴,城远鼓犹传。抛掷百年事,且安残......
  • 枕上
    世间命薄有谁如?僵卧空山梦亦孤。三尺窗前灯半死,万重云外雁相呼。久贫仅守残书笈,未死犹须几......
  • 枕上
    纱幮竹簟不胜清,卧看残缸翳复明。两树梧桐鸣急雨,一林鸲鹆噪疏更。静无狂蠂妨幽梦,嬾有群鸥责......
  • 枕上
    檐角查查鹊语轻,窗棂澹澹日痕生。清愁不逐炉香散,旋啜寒齑解宿酲。...