有范 >古诗 >致爽轩诗意和翻译_宋代诗人刘永叔
2025-12-13

致爽轩

宋代  刘永叔  

近山已作岩壑想,道边名园堪税鞅。
谁家屋上无青山,惟有心清见山爽。

致爽轩翻译及注释

《致爽轩》

近山已作岩壑想,
道边名园堪税鞅。
谁家屋上无青山,
惟有心清见山爽。

译文:
靠近山岳,仿佛已经在峡谷中徜徉;
路边的名园,值得纳入征税标准。
有谁家的屋顶上没有青山?
唯有内心纯净的人,方能看到山的清爽。

诗意:
这首诗描述了作者刘永叔近山居住的情景。他沉浸在周围山峦的美景中,仿佛已经进入了岩壑之中。而在道边,有着一座名闻遐迩的园林,被当地政府纳入了税收范畴。然而,作者感然反问,难道有人家的屋顶上没有青山吗?实际上,只有内心纯净的人才能真正体会到山的清爽之美。

赏析:
这首诗通过对山川的形象描绘,表达了对大自然的深深追求和对清爽心境的向往。作者通过描绘岩壑、名园和青山等元素,创造出一幅山水画卷,使读者可以想象自己置身其中。同时,通过对“心清”二字的强调,也给人以一种启迪,即纯净的内心才能真正领悟到山水之美。整首诗简洁明了,意境深远,寄托了作者的感慨和思考,使读者在享受美景的同时也引起对内心世界的思考。

致爽轩拼音读音参考

zhì shuǎng xuān
致爽轩

jìn shān yǐ zuò yán hè xiǎng, dào biān míng yuán kān shuì yāng.
近山已作岩壑想,道边名园堪税鞅。
shuí jiā wū shàng wú qīng shān, wéi yǒu xīn qīng jiàn shān shuǎng.
谁家屋上无青山,惟有心清见山爽。


相关内容:

游九锁二首

游九锁二首

笑歌

悲歌

投魏先辈二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 西湖再开呈张经略
    持节南来耸百城,就分帅阃握边兵。尽令殊俗窥风采,更许佳山托姓名。岘首要须刊伟迹,习池底事著......
  • 大阳成汤殿内芝草诗
    新构汤祠映碧成,梁间瑞草表虔诚。也同□□寒光润,气禀元精素南清。神爵五茎难比□,建□三本未......
  • 无为县斋古梅
    疏疏密密卧檐牙,古县清贫有此花。彭泽菊松无酝藉,河阳桃李太铅华。临池照影成双好,与雪争辉自......
  • 游浯溪
    禄儿岂解倾唐祚,触使斯文寿两翁。蜀道至今遗旧话,湘流澈底照孤忠。摧风溜雨中兴字,转地回天克......
  • 钟山
    蟠龙垂顾饮江湄,卧护宗祧彼一时。马渡已嗟南国蹙,猿惊何暇北山移。郊坛曾祝千年运,塔庙空留异......