“가는귀”韩汉翻译

灵敏的耳朵

작은 소리까지 잘 듣는 귀.

能听清楚细小声音的耳朵。

• 가는귀가 어둡다.
• 가는귀를 먹다.
• 할아버지는 가는귀가 어두워서 보청기를 끼셨다.
• 음악을 크게 듣는 탓인지 동생은 가는귀가 먹은 사람처럼 잘 듣지 못한다.
• 가: 할머니, 할머니는 왜 제 얘기를 잘 못 들어요?
  나: 내가 가는귀가 먹어서 그러니 좀 크게 말해 봐.