“대장간”韩汉翻译

打铁铺，铁匠铺

쇠를 불에 대어 뜨거워지게 해서 어떤 일을 하는 데 사용하는 도구를 만드는 곳.

把铁器先在火炉中烧红后，再将其移到大铁墩上打造出某种工具的地方。

• 대장간의 망치 소리.
• 대장간의 인부.
• 대장간에서 무기를 만들다.
• 대장간에서 쇠를 달구다.
• 대장간에서 연장을 생산하다.
• 이 대장간에서 마을 사람들이 사용하는 모든 연장들이 생산된다.
• 대장간에서 쇠를 녹이고 담금질을 해서 무기를 생산하였다.
• 가: 밭일을 하다가 그만 이 호미를 망가뜨려 버렸는데 어떻게 하죠?
  나: 그거, 대장간에 맡겨 담금질을 해서 망치로 두드리면 새것처럼 고칠 수 있을 것 같아요.