“는 중이다”韩汉翻译

(无对应词汇)

어떤 일이 진행되고 있음을 나타내는 표현.

表示某个事情在进行中。

• 그는 대학 진학을 위해 적성에 맞는 전공을 생각하는 중이다.
• 연말이라 어려운 사람들을 위한 기부금이나 물품을 모으는 중입니다.
• 지수는 학교 앞에서 유민이를 만나기로 해서 기다리는 중이다.
• 우리 학교는 오래전에 지어진 낡은 건물을 방학을 이용해서 보수하는 중이다.
• 가: 승규 씨, 하던 일은 다 됐어요?
  나: 네, 잠깐만요. 지금 마무리하는 중이에요.