“으소서”韩汉翻译

(无对应词汇)

(아주높임으로) 정중한 부탁이나 기원을 나타내는 종결 어미.

(高尊)终结语尾。表示礼貌的请求或祈求。

• 신이시여, 저의 기도를 들으소서.
• 자세한 이야기는 하인을 불러 물으소서.
• 조상님께서는 자손들의 절을 받으소서.
• 가: 장군, 적군이 쳐들어오기 전에 서둘러 군사를 모으소서.
  나: 알겠다. 당장 모이라 하라.