“회의적”韩汉翻译

怀疑的

어떤 일에 의심을 품는 것.

对某事怀有疑心的。

• 회의적인 견해.
• 회의적인 시각.
• 회의적인 태도.
• 회의적으로 답하다.
• 회의적으로 말하다.
• 역사책에 기록되어 현재까지 전해지는 말들이 완전한 진실인지는 상당히 회의적이다.
• 사람들은 이 정책이 시행된다고 하여도 큰 변화가 없을 것이라는 회의적인 반응을 보였다.
• 가: 이번 프로그램 개발은 성공할 수 있을까요?
  나: 글쎄요, 이전의 실패 경험 때문에 회의적으로 보는 사람들이 많은 것 같던데요.
  

怀疑的

어떤 일에 의심을 품는.

对某事怀有疑心的。

• 회의적 반응.
• 회의적 시각.
• 회의적 시선.
• 회의적 입장.
• 회의적 태도.
• 그들은 임원들의 문제 해결 능력에 대해 회의적 반응을 보였다.
• 이번에 우리 팀이 좋은 성적을 거둘 것이라고 예측하는 사람들도 있었지만 한쪽에서는 그런 예측에 대해 회의적 입장을 보이기도 했다.
• 가: 회사에서 새로운 건물을 하나 더 짓는다고 해요.
  나: 네, 그런데 굳이 그럴 필요가 있냐며 회의적 시각으로 보는 사람들도 있더라고요.