有范 >古诗 >北苑十咏·茶垄诗意和翻译_宋代诗人蔡襄
2025-12-14

北苑十咏·茶垄

宋代  蔡襄  

造化曾无私,亦有意所加。
夜雨作春力,朝云护日华。
千万碧玉枝,戢戢抽灵芽。

北苑十咏·茶垄翻译及注释

诗词:《北苑十咏·茶垄》
朝代:宋代
作者:蔡襄

造化曾无私,亦有意所加。
夜雨作春力,朝云护日华。
千万碧玉枝,戢戢抽灵芽。

中文译文:
大自然的造化从来都是无私的,但也有着一定的目的。
夜雨化为春天的力量,晨间的云彩保护着太阳的光辉。
成千上万的翠绿茶叶枝条,静静地抽出了嫩芽。

诗意:
这首诗描绘了茶垄的景象,表达了大自然的神奇与美妙。诗人通过赞美茶叶的生长过程,表现了大自然的无私与有意的结合,以及自然界中的力量与和谐。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了茶叶生长的景象,通过对自然的观察和感悟,传达出作者对大自然的赞美和敬畏之情。诗中的"造化曾无私,亦有意所加"表达了大自然的无私创造力和有意的安排,暗示着大自然的智慧和神秘。"夜雨作春力,朝云护日华"描绘了夜雨化为春天的力量,早晨的云彩保护太阳的光辉,体现了大自然的循环和变化。最后的"千万碧玉枝,戢戢抽灵芽"则形象地描述了茶叶的生长过程,给人以生机勃发、蓬勃向上的感觉。

整首诗以简练的语言描绘了大自然的奇妙景象,展示了诗人对自然的敬畏和对生命力的赞美。通过茶叶的生长过程,诗人表达了生命的力量与希望,以及大自然的神秘和智慧。这首诗给人以启迪和思考,让人感受到大自然的美丽和生命的奇迹。

北苑十咏·茶垄拼音读音参考

běi yuàn shí yǒng chá lǒng
北苑十咏·茶垄

zào huà céng wú sī, yì yǒu yì suǒ jiā.
造化曾无私,亦有意所加。
yè yǔ zuò chūn lì, zhāo yún hù rì huá.
夜雨作春力,朝云护日华。
qiān wàn bì yù zhī, jí jí chōu líng yá.
千万碧玉枝,戢戢抽灵芽。


相关内容:

北苑十咏·采茶

北苑十咏·北苑

北园登高即事呈诸同僚

自渔梁驿至衢州大雪有怀

朱楼


相关热词搜索:北苑
热文观察...
  • 北苑十咏·龙塘
    泉水循除明,中坻龙矫首。振足化仙陂,回晴窥画牖。应当岁时旱,嘘吸云雷走。...
  • 北苑十咏·修贡亭
    清晨挂朝衣,盥手署新茗。腾虬守金鑰,疾骑穿云岭。修贡贵谨严,作诗谕远永。...
  • 别宋判官
    缕缕青阴拂去鞍,雨花狼籍颤春寒。年光别绪侵入鬓,莫向离亭子细看。...
  • 别邵武长史朱照邻
    窃比君侯病駃騠,时看云路忽长嘶。十年还此同杯酒,三驿刚来踏雨泥。士行满乡元自好,官名当世不......
  • 丙申元日过浦城西阳岭
    曾侍天王玉几傍,捲帘袍色殿中央。重宵未彻宫县乐,上宰初持万寿觞。晓日半临幡影转,春风遍送佩......