有范 >古诗 >不寐诗意和翻译_宋代诗人苏泂
2025-12-24

不寐

宋代  苏泂  

风露凄清入敝裘,月明偏照五更头。
无衣毕竟干谁事,彻夜寒螀叫不休。

不寐翻译及注释

《不寐》是苏泂创作于宋代的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
风露凄清进入破旧的外衣,
明亮的月光照耀着五更初。
没有衣服究竟适合谁呢,
整夜寒螀叫声不停绝。

诗意:
这首诗以寒夜无眠为题材,表达了诗人内心的孤寂和无助之情。诗中的主人公身着破旧的衣袍,风露的凉意透入其中,月光照耀下,五更时分已过,天色渐亮。然而,他却无法入眠,心中充满了焦虑和困扰。他思考着没有适合他的衣服,象征着他对人世间事物的疏离和无奈,仿佛无法找到自己的归属感。整夜寒螀的叫声也象征着他内心的不平静和无法平息的痛苦。

赏析:
《不寐》通过描绘一个寒夜中无法入眠的场景,表达了诗人内心的孤独、迷茫和困顿。诗中以自然景物的描绘来烘托人物的情绪,风露凄清、明亮的月光以及寒螀的叫声都为诗中的情感氛围增添了一丝凄凉。诗人通过表现自身的无眠之苦,以及对生活和社会现象的思考,引发读者对人生、归属感和无奈命运的思考。整首诗以简洁的语言表达了内心的深刻感受,给人以深思和共鸣。

不寐拼音读音参考

bù mèi
不寐

fēng lù qī qīng rù bì qiú, yuè míng piān zhào wǔ gēng tóu.
风露凄清入敝裘,月明偏照五更头。
wú yī bì jìng gàn shuí shì, chè yè hán jiāng jiào bù xiū.
无衣毕竟干谁事,彻夜寒螀叫不休。


相关内容:

拜大父墓

八阵图

足姜句

自述一首

紫芝申之有月夜赓唱俾予续之


相关热词搜索:
热文观察...
  • 泊祠下诗
    潮小淹留孝子祠,雪花须要老夫诗。钟声篷底不知处,却似姑苏夜泊时。...
  • 采菱
    引蔓搴花钓艇妨,游飏锦浪霅溪傍。若教总不餐烟火,只采芳香亦味长。...
  • 陈杰荆州之役伯文实约予闻其没官怆甚不寐遂
    细雨归帆暮,西风远笛哀。江空人永已,兴尽首重回。嗣祖焉非福,王生本不来。从今长谢客,稳卧北......
  • 曹娥
    游子心情岁暮时,画船来往岁欢悲。夫人祠下寒潮水,自展醪牲读蔡碑。...
  • 春歌
    山人昨日到,野棠连夜开。啼鹃背山去,流莺度水来。草长留款步,花残劝馀杯。于焉早复暮,行坐摘......