有范 >古诗 >春日书事五首诗意和翻译_宋代诗人韩元吉
2025-12-11

春日书事五首

宋代  韩元吉  

溪边乱石蛟鼍卧,烟里千花锦绣园。
记得年时作寒食,山桥吹备雨中归。

春日书事五首作者简介

韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。

春日书事五首翻译及注释

《春日书事五首》是宋代文人韩元吉所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

溪边乱石蛟鼍卧,
烟里千花锦绣园。
记得年时作寒食,
山桥吹备雨中归。

中文译文:
溪边乱石,蛟龙和鼍鱼在休息,
烟雾中是千花万卉的锦绣园。
还记得年少时在寒食节,
山桥上吹着雨风归家。

诗意:
这首诗描绘了春日的景色和诗人的回忆。诗人在溪边看到了乱石之上休息的蛟龙和鼍鱼,烟雾中是一片繁花似锦的花园。然后诗人提到了自己年少时的回忆,那时正值寒食节,他经过山桥,吹着雨风归家。

赏析:
这首诗词通过描绘自然景色和回忆,展示了春日的美丽和诗人的情感。诗中的溪边乱石和烟雾中的花园形象生动,给人以清新、绚丽的感觉。寒食节和山桥吹雨风的描写,则让人感受到了诗人年少时的情景,增添了些许忧愁和怀旧之情。

整首诗以自然景色为背景,通过描绘具体的物象和情感的交融,表达了作者对美好事物的热爱和对逝去时光的怀念之情。同时,这首诗也展示了宋代文人对自然景色的细腻观察和感悟,以及对生活的热爱和对岁月流转的思考。

春日书事五首拼音读音参考

chūn rì shū shì wǔ shǒu
春日书事五首

xī biān luàn shí jiāo tuó wò, yān lǐ qiān huā jǐn xiù yuán.
溪边乱石蛟鼍卧,烟里千花锦绣园。
jì de nián shí zuò hán shí, shān qiáo chuī bèi yǔ zhōng guī.
记得年时作寒食,山桥吹备雨中归。


相关内容:

春日书事五首

春日书事五首

浪淘沙

水龙吟

虞美人


相关热词搜索:春日
热文观察...
  • 病中放言五首
    松窗永日度冰颸,坐觉清阴寸寸移。境静故应閒可乐,形臞犹有闰相随。尘埃末路思千里,风露何年饱......
  • 七夕
    银河翻浪拍空流,玉女停梭清露秋。天上一年真一日,人间风月自生愁。...
  • 病中放言五首
    长夏空斋冷欲冰,几愁无米溷邻僧。途穷谁为一举手,计拙自宜三折肱。风静鸢飞犹跕跕,日斜蚊聚已......
  • 病中放言五首
    岁月催人易白头,只应蝴蝶梦为周。跰跹久悟人间世,汗漫已期方外游。化鹤自知迷故国,断鳌今见立......
  • 病中放言五首
    寓意平生止墨卿,转喉无奈触钱神。敢将名利期当世,直欲文章似古人。积雨尚添门外辙,颠风不扫甑......